{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs20 Estilos de vida de los Muertos y Famosos \endash  \'a1H\'e9roes!\par
\par
 \par
\par
por Helen Keeble\par
\par
 \par
\par
Traducci\'f3n de Hitomi Sendatsu y Shosuro Gesseri\par
\par
\par
\par
Nota de la Autora: Disculpas por adelantado a todos los que hablan castellano. Y a los fans de Village People.)\par
\par
(Nota de uno de los Traductores: La canci\'f3n es In The Army, en castellano hubo una versi\'f3n conocida como "En la armada" y los Village People son ese grupo que eran un indio, un t\'edo vestido de cuero, un alba\'f1il y un par mas de tono marcadamente.. bueno de un tono marcado)\par
\par
 \par
\par
 \par
\par
\par
Hoturi (lament\'e1ndose mientras se mira en un espejito port\'e1til): Los sacrificios que tengo que hacer en el nombre del espect\'e1culo... (suspira y se alisa el kimono negro) Este color no me va muy bien. (mira hacia arriba) \'a1Hola de nuevo, amables telespectadores! \'a1Y bienvenidos a otra edici\'f3n de ESTILOS DE VIDA DE LOS MUERTOS Y FAMOSOS! Soy su \endash\par
\par
Shizue: (pasea por las cercan\'eda, mirando sus papeles)\par
\par
Hoturi: -completamente MALVADO anfitri\'f3n, la Maldici\'f3n de la Grulla, el m\'e1s leal servidor de Daigotsu... el FALSO (pasa a susurrar) falso (grita de nuevo) HOTURI! He usurpado astutamente el espect\'e1culo de mi mucho m\'e1s elegante y glamuroso clon, y estoy entusiasmado de presentaros este reportaje en EXCLUSIVA sobre los preparativos que-\par
\par
Shizue (le da un golpecito a Hoturi en el hombro): Disculpe.\par
\par
Hoturi: Dime, Shizue-ch... Quiero decir, \'bfC\'f3mo te ATREVES a INTERRUMPIR al PODEROSO HOTURI, peque\'f1a e insignificante hembra Grulla?\par
\par
Shizue: (repasa a Hoturi de arriba a abajo). Uau. Realmente eres id\'e9ntico a Hoturi.\par
\par
Hoturi: Excepto que yo, por supuesto soy MUCHO m\'e1s atractivo.\par
\par
Shizue: Hmm... esto es un poco embarazoso, pero siempre he querido hacer una cosa, pero no pod\'eda, porque, ya sabes, Hoturi era un Campe\'f3n y todo eso, as\'ed que.. \'bfTe importar\'eda?\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Shizue: Simplemente estate quieto un momento.\par
\par
\par
(*\'a1PAAAAFFFFFFFFFFF!*)\par
\par
Hoturi: \'a1AAAAUUUUUHHHH!!\par
\par
Shizue: \'a1Si!\par
\par
Hoturi (moviendo la cabeza): Pero que Doj- ehh, ya esta, \'a1MORTAL ARROGANTE! Destrozar\'e9 tus sue\'f1os, te sacar\'e9 el espinazo y dar\'e9 de comer tus \'f3rganos a \endash\par
\par
Shizue: Lo siento, pero siempre quise darle a ese peque\'f1o arrrogante hijo de su madre una buena torta.. (se va tarareando)\par
\par
Hoturi: Ouuuhh...\par
\par
Yasamura (acerc\'e1ndose r\'e1pidamente): Oh, pobrecito. \'bfEst\'e1s bien? Espera, tengo alguna aspirina por aqui.. (empieza a revolver en su bolsa)\par
\par
Hoturi: Gracias, pero en serio, estoy bien... y es un peque\'f1o precio a pagar a cambio de poder estar aqu\'ed. (mira a su alrededor) \'a1Por los kami, parece que hay un mont\'f3n de Cangrejos!\par
\par
Yasamura: Bueno, si invitas a uno, lo educado es invitar a toda la familia. Dime \'bfcu\'e1l de los Hoturis eres t\'fa, dicho sea de paso?\par
\par
Hoturi: Soy el guapo. Entonces, Yasamura-san, planeas volver de nuevo a la batalla al lado de tu esposa, \'bfVerdad?\par
\par
Yasamura: \'a1Y al lado de mi hijo, mi suegro, mis dos cu\'f1ados y el oni familiar! \'a1Realmente es una reuni\'f3n familiar! S\'f3lo espero haber tra\'eddo suficientes bocadillos.\par
\par
Hoturi: Eso es muy\'85 hogare\'f1o por tu parte.\par
\par
Yasamura: Quiero que todo sea maravilloso para mi familia.\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que no te molesta tu t\'edtulo oficial en la Legi\'f3n?\par
\par
Yasamura: No, \'bfpor qu\'e9 lo preguntas?\par
\par
Hoturi: Bueno, quiero decir, \'bf"Una Buena Mujercita'? \'bfNo suena muy heroico, no?\par
\par
Yasamura: (rabiando) Oh, simplemente es lo t\'edpico. D\'e9jeme decirle, se\'f1or, que cuando USTED haya educado dos ni\'f1os para que sean guerreros duros mientras a la vez les dabas comida nutriente y sabrosa en TODAS las comidas TODOS los d\'edas, mientras A LA VEZ mantienes la casa limpia de Mujinas MIENTRAS mantienes la armon\'eda dom\'e9stica entre Berserkers, Y AL MISMO TIEMPO tienes un trabajo parcial en la caballer\'eda Cangrejo, ENTONCES sabr\'e1s lo que es REALMENTE el hero\'edsmo!!\par
\par
Hoturi: \'a1De acuerdo, de acuerdo! \'a1Lo siento!\par
\par
Yasamura (murmurando entre dientes): Cerdo eg\'f3latra y chauvinista.\par
\par
O-Ushi (se aproxima con Sukune): \'a1Oh, est\'e1s aqu\'ed!\par
\par
Yasamura (ilumin\'e1ndose): \'a1Hola cielo!, Oh, \'a1hoy est\'e1s particularmente hermosa!\par
\par
Sukune (frunciendo el ce\'f1o a Yasamura): \'a1\'bfQU\'c9 las has dicho a mi hermana peque\'f1a?!\par
\par
Yasamura: Esto.., estoy CASADO con ella, Sukune.\par
\par
Sukune: Oh. Si, Lo siento, siempre se me olvida. Despu\'e9s de todos estos a\'f1os...\par
\par
Hoturi: \'a1O-Ushi-san! \'bfPuedes dedicarme un momento?\par
\par
O-Ushi (repasando a Hoturi de arriba a abajo): \'bfEres el malo o el irritante?\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9 significa lo de irritante- um, de todas maneras\'85 disfrutando en la Legi\'f3n?\par
\par
O-Ushi: \'a1Si! \'a1Es maravilloso estar de vuelta con toda mi familia y mis camaradas! ( mira cari\'f1osamente al conjunto de la Legi\'f3n) Los berserkers junto a los que sol\'eda pelear... los cortesanos a los que sol\'eda pegar.. los hombres semidesnudos y cachondos con los que sol\'eda-\par
\par
Yasamura: (tose) Querida, limpiamos algunos detalles de tu biograf\'eda, \'bfrecuerdas?\par
\par
O-Ushi (sin perder el ritmo): - jugar al ajedrez.\par
\par
Hoturi: \'bfPiensas que tienes buenas perspectivas para la resurrecci\'f3n?\par
\par
O-Ushi: Bueno, ser\'eda genial, pero probablemente le traer\'eda complicaciones a Kuon. Es dif\'edcil para un ni\'f1o tener a su madre constantemente en las cercan\'edas, especialmente cuando se ha reencarnado y vuelve a tener la figura de una voluptuosa adolescente de dieciocho a\'f1os.\par
\par
Hoturi: \'bfA qui\'e9n le gustar\'eda entonces que eligieran?\par
\par
O-Ushi: Hmmm... A Utagu, me parece a m\'ed. Se podr\'e1 ocupar de lo que quede.\par
\par
Hoturi (empieza a sudar): Oh no... no me digas que \'c9L est\'e1 aqu\'ed....\par
\par
O-Ushi: Sip, esta justo all\'ed. \'a1\'a1EHH, UTAGU!!\par
\par
Hoturi: NONONONONO (chillido)\par
\par
Utagu (exhausto): \'bfSi, se\'f1ora?\par
\par
O-Ushi: Solo quer\'eda que supieras que Daigotsu Hoturi est\'e1 aqu\'ed.\par
\par
Utagu: (lagrimea) Oh, kamis... (saca un peque\'f1o trozo de papel de la manga y se lo pasa a Hoturi) Tome.\par
\par
Hoturi (le echa un vistazo al papel): N\'famero\'85 cuatro?\par
\par
Utagu (monotono): Usted est\'e1 en lista de espera. Todos mis Golpes de Jade han sido usados actualmente, pero por favor tenga la confianza de que su exterminaci\'f3n es importante para m\'ed. Contin\'fae a la espera. Gracias por su paciencia.\par
\par
O-Ushi: (gritando detr\'e1s de Utagu) Hey, Tagu! \'bfCu\'e1ntos puntos de da\'f1o por jade lleva?\par
\par
Utagu (roto): Catorce mil trescientos diecis\'e9is... (se va.)\par
\par
Sukune: Pobre tipo. Est\'e1 determinado a matar a Yak no Oni aunque sea lo ultimo que haga.\par
\par
Hoturi: \'bfYakamo no Oni?\par
\par
Yasamura: TE dije que era una reuni\'f3n familiar.\par
\par
Hoturi: Tengo que verlo. \'bfMe excusan, Hida-san?\par
\par
O-Ushi: \'a1Nos vemos en el campo de batalla!\par
\par
Hoturi: Bien, por aqu\'ed tiene que estar... (mira alrededor) Hmm, se supone que debe ser sencillo ver a un Se\'f1or Oni en una Legi\'f3n de H\'e9roes\'85 \'a1ah\'e1! \'a1Yakamo no Oni, por favor se\'f1or! \'bfPuede dedicar un momento a nuestros espectadores?\par
\par
\par
(flash cegador de luz verde)\par
\par
\par
Utagu (murmurando para s\'ed mismo): catorce mil trescientos cuarenta y dos...\par
\par
Yak no Oni (ignorando a Utagu): (a Hoturi) \'bfBzzzt?\par
\par
Hoturi: Gracias, Vuestra Infernaldad. Ahora, estoy seguro que nuestros espectadores estar\'edan fascinados al oir qu\'e9 lleva a un Se\'f1or Oni a la Legi\'f3n de los H\'e9roes. \'bfOs importar\'eda contarlo?\par
\par
Yak no Oni: Bzzzzzt. (se encoge de hombros)\par
\par
\par
(flash cegador de luz verde)\par
\par
\par
Utagu: Catorce mil, trescientos setenta y nueve...\par
\par
Hoturi (a Yak no Oni): Uh... ya veo. Bueno, en verdad que parec\'e9is bien preparado, con esa armadura completo, con mempo y todo... pero \'bfpor qu\'e9 ten\'e9is una mano en un gran saco? \'bfEs para mantener la Garra de Obsidiana en condiciones id\'f3neas hasta la batalla?\par
\par
Yak no Oni: \'a1Bzzzzt! (asiente vigorosamente)\par
\par
\par
(flash cegador de luz verde)\par
\par
\par
Utagu (resoplando): Catorce mil, cuatrocientos veintisiete...\par
\par
Hoturi: (parpadeando) No puedo evitar fijarme que no parec\'e9is demasiado preocupado por esos Golpes de Jade, Vuestra Maldad. \'bfPor qu\'e9?\par
\par
Yak no Oni: ...bzzzzt. (cambia inc\'f3modo el peso de uno a otro pie)\par
\par
Shoju (pasando por el fondo): (se para) \'bfBzzzt?\par
\par
Yak no Oni: (en voz baja) Uh-oh...\par
\par
Hoturi: (parpadea)\par
\par
Shoju (a Yak no Oni): \'bfBzzzzt?\par
\par
Yak no Oni (a Shoju): Eh... \'bfbzzzt?\par
\par
Shoju: \'bfBzzzzzzzzzzt?\par
\par
Yak no Oni: Bzzzt bzzt.\par
\par
Shoju: \'a1\'a1\'a1BZZZZZZT!!! (abofetea a Yak no Oni y se va)\par
\par
Yak no Oni: Maldici\'f3n.\par
\par
Hoturi: ... \'bfQu\'e9?\par
\par
Yak no Oni (inocente): \'bfBzzzzt?\par
\par
\par
(flash cegador de luz verde)\par
\par
\par
Utagu: \'a1\'a1POR EL AMOR DE HIDA, MUERE, TE MALDIGO!!!\par
\par
Yak no Oni: BzzztbzzztvetealamierdaKunichaladobzzzzt!\par
\par
\par
(flash cegador de luz verde)\par
\par
\par
Hoturi: Uh, simplemente os dejar\'e9 a los dos, entonces... (se aleja) Uuups, lo siento, perd\'f3n... (se vuelve) Oh, \'a1Yakamo-sama!\par
\par
Yakamo: (parece impasible)\par
\par
Hoturi: Mis sinceras disculpas, Su Soledad, no le v\'ed ah\'ed... normalmente brilla, despu\'e9s de todo, lo que le hace bastante dif\'edcil de confundiros.\par
\par
Yakamo: (parece impasible)\par
\par
Hoturi: Veo que tambi\'e9n est\'e1is preparado para la batalla, se\'f1or... armadura completa, mempo... hey, \'a1tambi\'e9n ten\'e9is una mano en un saco! \'bfEs para proteger la Mano de Jade?\par
\par
Yakamo: (parece impasible)\par
\par
Hoturi: Ummm, jam\'e1s me d\'ed cuenta de que esos nemuranai ancestrales requisieran tal trato cuidadoso. Bueno, de cualquier forma, Yakamo-sama, en verdad estamos esperando verle hacer alguno de esos rectos golpes en el campo de batalla. Mas \'bfc\'f3mo os sent\'eds sobre luchar junto a vuestro Oni?\par
\par
Yakamo: (parece impasible)\par
\par
Hoturi: (sonsacando) Venga, Vuestra Calentured, \'bfs\'f3lo una cita para nuestros entusiastas espectadores?\par
\par
Yakamo: (parece impasible)\par
\par
Hoturi: \'bfS\'f3lamente una palabra, vale?\par
\par
Yakamo: ... (muy tranquilo) bzt.\par
\par
Hoturi: (parpadea) Dijist\'e9is- (se para, mirando alrededor) \'bfPor qu\'e9 se ha puesto tan oscuro de repente?\par
\par
"Yakamo" (mirando hacia arriba): \'a1\'a1\'a1\'a1BZZZZZZT!!!!\par
\par
Hoturi (mirando hacia arriba): \'a1\'a1AIEEEEE!!\par
\par
Yak "no Oni" (LEJOS al fondo): (se\'f1ala y se r\'ede)\par
\par
\par
Luna: (cae en picado)\par
\par
\par
"Yakamo" (sacando la Garra del saco y agit\'e1ndola por encima de la cabeza): \'a1\'a1\'a1BZZZZZT!!! \'a1\'a1\'a1BZZZZT!!!\par
\par
Satsu (desde la Garra de Obsidiana): \'a1Au! \'a1Hermana! \'a1No me aplastes!\par
\par
\par
Luna: (se para)\par
\par
\par
"Yakamo" (manteniendo a Satsu sobre su cabeza): \'a1\'a1Bzzzzt bzzzt BZZZZT!! (se aleja corriendo)\par
\par
Satsu: AAAAAYYYuuuuuudddddaaaa....\par
\par
Luna: (les sigue, a tres metros por encima de la tierra)\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi: (aplastado en el suelo) Y la Legi\'f3n ni siquiera ha dejado el campamento todav\'eda... que los Kami nos ayuden cuando estos en verdad est\'e9n en una situaci\'f3n de combate.\par
\par
Ladr\'f3n Ratling (vagando): \'bfBrilla-brillas? (empuja a Hoturi)\par
\par
Hoturi: (levant\'e1ndose de un salto) \'a1Hey! \'a1\'bfQu\'e9 piensas que haces?!\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: \'a1Buscando brilla-brillas! Cuerpo muerto-muerto no necesita-\par
\par
Hoturi: \'a1No soy un cuerpo muerto!\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: T\'fa en Yomi. T\'fa merto-muerto. \'a1Yo saqueo!\par
\par
Hoturi: \'a1P\'cdRATE!\par
\par
Tchikchuk: \'bfAlg\'fan problema aqu\'ed?\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: Yo s\'f3lo saqueo brillas de hombre muerto-muerto...\par
\par
Tchikchuk: Ah. (a Hoturi) Un minuto, yo hablar-hablar de manera adecuada a \'e9l, \'bfok? \'c9l no bueno con palabras piel-rosa.\par
\par
Hoturi: S\'f3lo dile que mantenga sus peque\'f1as zarpas mugrientas lejos de mi katana.\par
\par
Tchikchuk: (chillidos incomprensibles)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1Est\'fapido operativo, explica inmediatamente el significado de esta divergencia del protocolo!]\par
\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: (sucesi\'f3n de clicks y squeaks)... (chillido)(abre los ojos por completo)...\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: S\'f3lo estoy siguiendo la Primera Directiva, se\'f1or... usando cada oportunidad para presentarme como irritantemente mono...]\par
\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9 dijo?\par
\par
Tchikchuk: \'c9l cree t\'fa muerto como cuerpo muerto-muerto. Nezumi encuentran id\'e9a-Yomi muy-muy dif\'edcil. Intentar explicar. \'bf(click-click)? \'a1(r\'e1pidos squeaks)!(latigazo con la cola)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: Impetuouso, \'bfno comprendes que la Primera Directiva se rescinde cuando operas fuera del plano mortal? Es imperativo que evitemos la observaci\'f3n, \'a1o los homo sapiens penetrar\'e1n en las falsas ideas que hemos tejido con respecto a nuestra metaf\'edsica! \'a1No has asimilado por completo el informe!]\par
\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: (baja los bigotes)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: No puedo encontrar palabras suficientes para expresar lo profundamente avergonzado que estoy de mi propia incompetencia.]\par
\par
\par
Tchikchuk: (mas chillidos a alta velocidad)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: Vuelve al lugar de excavaci\'f3n inmediatamente, y ayuda a los dem\'e1s en el glorioso esfuerzo. \'a1Al caer la noche, debemos tener diez mil operativos dispersos por todas partes de Yomi!]\par
\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: \'a1(click-squeak)!\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1Se\'f1or, si se\'f1or!]\par
\par
\par
Tchikchuk: (se pinza las orejas)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1Que todos tus esfuerzos nos hagan caminar inexorablemente hacia la gloriosa restauraci\'f3n del poderoso Imperio Nezumi!]\par
\par
\par
Ladr\'f3n Ratling: (se pinza las orejas) (se va corriendo)\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9? \'bfQu\'e9 sucedi\'f3?\par
\par
Tchikchuk: \'c9l siente. Yo enviar de vuelta donde no molestar valiente-valiente samurai.\par
\par
Hoturi: Bueno, no se ha hecho da\'f1o alguno, supongo... en realidad, Tchikchuk, hay algo que me preocupa.\par
\par
Tchikchuk: \'bfSi-si?\par
\par
Hoturi: \'bfCre\'eda que los Nezumi no ten\'edan otra vida?\par
\par
Tchikchuk: (mira a Hoturi de arriba abajo con malas intenciones) Y yo pensar que Huevo ser actualmente Gran-Gran-Le\'f3n.\par
\par
Hoturi: Eh... es una especie de... una de esas... y de alg\'fan modo... cosas m\'edsticas. (suda)\par
\par
Tchikchuk: Entonces igual para nosotros. Ten\'e9is problema con eso, "Hoturi"?\par
\par
Hoturi: \'a1No, claro que no! Um, los Reinos son m\'e1s misteriosos que cualquier cosa que podamos imaginar, y todo eso.\par
\par
Tchikchuk: Bien-bien. (mira por encima del hombro de Hoturi) Oh-oh. He de irme. \'a1Adios! (corre)\par
\par
\par
Isha (en profunda conversaci\'f3n con Kazaq): ... De acuerdo. Est\'e1 casi listo. O por favor-porfavor-por favor, que haya funcionado...\par
\par
Hoturi: \'bfPuedo preguntar que est\'e1is haciendo, Naga-san?\par
\par
Isha: (percat\'e1ndose de la presencia de Hoturi): Hola, \'bferes el malvado o el bueno?\par
\par
Hoturi: Soy el sexy. Y d\'edgame, no es este el naga al que Hitomi-\par
\par
Kazaq (volviendo a la vida de golpe): \'a1\'a1TODOS DEBEN VITOREAR A LA DAMA!! (vuelve a estar impasible)\par
\par
Hoturi: ...lo tomar\'e9 como un s\'ed.\par
\par
Isha: Si. Estoy trabajando-\par
\par
Kazaq: \'a1TODO DEBE FUNCIONAR SEG\'daN LA VOLUNTAD DE LA DAMA!\par
\par
Isha: -en volver-\par
\par
Kazaq: \'a1LA DAMA SIEMPRE VOLVER\'c1, MAS PODEROSA QUE ANTES!\par
\par
Isha: -a unirlo al Akasha-\par
\par
Kazaq: \'a1DESTRUIR!\par
\par
Isha: ...pero como puedes ver-\par
\par
Kazaq: \'a1VER EL GLORIOSO BRILLO DE LA DAMA!\par
\par
Isha (colocando las manos en los o\'eddos de Kazaq): - es una batalla cuesta arriba.\par
\par
Hoturi: Ya... veo. Continuando entonces... Isha-san, \'bfQue opin\'e1is de la presencia de Nezumi en la Legi\'f3n?\par
\par
Isha (entrecerrando los ojos) Esos peque\'f1os escurridizos. Est\'e1n planeando algo.\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que va a intentar evitarlos?\par
\par
Isha: No... aprovecharemos la oportunidad para mejorar nuestro algoritmo de traducci\'f3n.\par
\par
Hoturi: \'bfAlgoritmo de traducci\'f3n?\par
\par
Isha: Sip, pero todav\'eda tiene errores. Se lo demostrar\'e9. Diga algo.\par
\par
Hoturi: Esto\'85 "\'a1Hola a todos los amables espectadores de estilos de vida de los Muertos y Famosos!"\par
\par
Isha: Bien, ahora usar\'e9 el Akasha para traducirlo a extranjero... (se queda bizco un segundo) "Hello to all the amiable spectators of styles of life of Famous Deads and!"\par
\par
Hoturi: Uau. Es bastante impresionante.\par
\par
Isha: Eso es lo que parece. Volviendolo a traducir al Rokugan\'ed de nuevo resulta... "\'a1Hola a todos los espectadores amables de estilos de la vida de Deads famoso y!"\par
\par
Hoturi: Ah. Creo que ya veo el problema.\par
\par
Isha: Y eso es s\'f3lo con el lenguaje verbal. Intentar a\'f1adir tambi\'e9n movimientos de cola, doblamientos de oreja... (suspira)\par
\par
Hoturi: Bien, mucha suerte con ello. Y tambi\'e9n con Kazaq.\par
\par
Isha: (volviendo a caminar) Gracias, la necesitar\'e9. (A Kazaq) Ping-Kazaq-en-ObsidiRed-enter!\par
\par
Kazaq (siguiendo a Isha): \'a1Aceptado!\par
\par
Isha: Vamos bien.... por ahora. (se aclara la garganta) plink-menos-el-Isha-menos-ojo-AKASHA-OVERRIDE-espacio-Kazaq-en-ObsidiRed-enter!\par
\par
Kazaq: (bip) Acceso denegado. Identificaci\'f3n del usuario no autorizada.\par
\par
Isha: (alza el pu\'f1o a los cielos) \'a1\'a1Maldita seas, Hitomi!!\par
\par
\par
Hoturi: \'bfDe qu\'e9 iba todo eso? Oh bueno. \'a1A la siguiente entrevista, amables espectadores! (mirando alrededor) HA de haber alguien por aqu\'ed que no sea una rata, una serpiente, un oni o una deidad enloquecida... ah, \'bfqu\'e9 sucede por ah\'ed? \'bfUna reuni\'f3n de estrategia? Venid, amables espectadores, descubr\'e1moslo... (camina hasta el grupo) Hola, mi buen hombre, y qu\'e9-\par
\par
Sanzo: \'a1Hey, est\'e1s bloque\'e1ndome la vista!\par
\par
Hoturi: (tose) Ah... \'bfte das cuenta de que est\'e1s en directo en EdVdMyF?\par
\par
Sanzo: \'bfLo estoy? \'a1Moola! \'a1Dos shows por el precio de uno!\par
\par
Hoturi: Dos... \'bfshows?\par
\par
Sanzo: Shh, \'a1que empieza!\par
\par
\par
Ide Tadaji (entrando en el escenario): \'a1Hola ah\'ed, Legi\'f3n!\par
\par
P\'fablico (golpeando con los pies en el suelo): (aplausos y silbidos)\par
\par
Tadaji (sonriendo): \'a1Y bienvenidos al show de Ide Tadaji!\par
\par
Hoturi: \'a1Qu\'e9 dem-!\par
\par
P\'fablico: I-DE! I-DE!\par
\par
Tadaji (pidiendo silencio): Ahora, como todos sabemos, la vida en la Legi\'f3n puede ser dura. (mirada seria) La gente viene aqu\'ed esde muchos caminos en la vida - samurai, shugenja, oni - y a veces es duro llevarse bien. Pero para un joven, es especialmente dif\'edcil... as\'ed que por favor, abrid vuestros oidos y vuestros corazones, y dad la bienvenida a.... \'a1YORITOMO ARAMASU!\par
\par
Aramasu: (entra, saluda avergonzado)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1TRAICION\'c9 A MI CLAN PORQUE MI PADRE ME ABANDON\'d3!]\par
\par
\par
Todos los Mantis del P\'fablico: \'a1HUURRA!\par
\par
Todos los Escorpiones del P\'fablico: \'a1BUU!\par
\par
Tadaji (a Aramasu): Ahora, te las arreglaste bastante bien en la vida, o no, \'bfAramasu?\par
\par
Aramasu: Bueno, supongo que podr\'eda decirse eso...\par
\par
Tadaji: Acabaste siendo el Campe\'f3n de la Mantis. (al p\'fablico) Eso est\'e1 bastante bien, \'bfo no?\par
\par
Mantis del P\'fablico: \'a1SI!\par
\par
Escorpiones del P\'fablico: \'a1NO!\par
\par
Tadaji (de nuevo a Aramasu): Pero no siempre ha sido f\'e1cil para t\'ed, \'bfverdad, Aramasu? (mirada de preocupaci\'f3n)\par
\par
Aramasu: No... de verdad me hizo da\'f1o, saber que fu\'ed un hijo no deseado.\par
\par
Tadaji: \'bfPiensas que tu camino al \'e9xito fue porque quer\'edas que tu padre estuviera orgulloso de t\'ed, para que pudiera volver?\par
\par
Aramasu: Bueno...\par
\par
Tadaji (balance\'e1ndose hacia el p\'fablico): \'bfQu\'e9 PENS\'c1IS? \'a1T\'fa el de rojo!\par
\par
Hametsu (levant\'e1ndose): \'a1Vamos, traicion\'f3 su Clan! \'a1Eso no iba a hacer que papi estuviera orgulloso!\par
\par
Escorpiones: \'a1SI!\par
\par
Mantis: \'a1BUU!\par
\par
Tadaji: Eso es interesante. \'bfAramasu?\par
\par
Aramasu: Eh... supongo que es cierto.\par
\par
Tadaji: \'bfAs\'ed que quiz\'e1s intentabas castigar" a tu padre por lo que viste como su traici\'f3n?\par
\par
Aramasu: Um...\par
\par
Tadaji (de nuevo al p\'fablico): \'bfSi? \'a1T\'fa el de verde!\par
\par
Kemmei (levant\'e1ndose): \'a1La traici\'f3n primero vino del Escorpi\'f3n! \'a1Si el padre de Aramasu-sama hubiese sido un "verdadero" padre, nada de esto hubiera sucedido! \'a1As\'ed que la culpa es de ellos!\par
\par
Mantis: \'a1SI!\par
\par
Escorpiones: \'a1BUU!\par
\par
Tadaji: \'bfPiensas que es as\'ed, Aramasu?\par
\par
Aramasu: Bueno, supongo que todo el mundo depende de sus circunstancias.\par
\par
Tadaji (acerc\'e1ndose): \'bfCrees que todav\'eda sientes odio hacia tu padre?\par
\par
Aramasu: Bueno, yo-\par
\par
Tadaji: \'bfDado que te abandon\'f3 siendo un beb\'e9?\par
\par
Aramasu: Yo-\par
\par
Tadaji: \'bfQue esperaba la perfecci\'f3n de t\'ed cuando eras un ni\'f1o?\par
\par
Aramasu: Bueno-\par
\par
Tadaji: \'a1\'bfY que finalmente te ABANDON\'d3 como BASURA sin valor cuando no pudiste llegar a sus expectativas imposibles?! \'a1\'bfEST\'c1S ENFADADO?!\par
\par
Aramasu: \'a1SI!\par
\par
Tadaji: \'bfAs\'ed que qu\'e9 le dir\'edas si estuviera aqu\'ed?\par
\par
Aramasu: \'a1\'a1Te odio!! \'a1Me alegro de haber traicionado todos los secretos de tu Clan!\par
\par
Tadaji (balance\'e1ndose de nuevo hacia la c\'e1mara): Bueno, est\'e1 bien saberlo porque, samurai y shugenja, ha estado aqu\'ed todo el tiempo... \'a1\'a1BAYUSHI ARAMORO!!\par
\par
Aramoro: (aparece de ninguna parte)\par
\par
Escorpiones: (enloquecen)\par
\par
Mantis: \'a1BUUUU!\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1LLEV\'c9 A MI HIJO A MANOS DE UNA CONSPIRACI\'d3N ILEGAL Y SOMBR\'cdA QUE BUSCA CONQUISTAR EL MUNDO!]\par
\par
\par
Tadaji (a Aramoro): Eres un ninja bastante bueno, \'bfverdad?\par
\par
Aramoro: No hay tal cosa como los ninja.\par
\par
P\'fablico: (se r\'ede)\par
\par
Tadaji: Si, bueno, dejando la sem\'e1ntica a un lado... \'bfesperabas que tu hijo te "igualara"?\par
\par
Aramoro: No. Sobrepasara.\par
\par
Tadaji: \'bfNo crees que eso es un poco excesivo? (gir\'e1ndose hacia el p\'fablico) \'bfQue pens\'e1is?\par
\par
Escorpions del P\'fablico: \'a1NO!\par
\par
Mantis del P\'fablico: \'a1SI!\par
\par
Aramasu (a Aramoro): \'a1Nunca pude llegar a tus expectativas! \'a1Nadie podr\'eda!\par
\par
Tadaji: Si, \'a1t\'fa el de blanco!\par
\par
Hiroru (levant\'e1ndose): No creo que lo que ped\'eda Aramoro fuera tan dif\'edcil. \'bfNo crees que podr\'edas haberte rendido demasiado f\'e1cilmente?\par
\par
Aramoro (a Aramasu): Todo lo que siempre quise de t\'ed fue una absoluta, firme, y eterna lealtad, sin atar por cualquier preocupaci\'f3n sobre el bushido. \'bfEra pedir demasiado?\par
\par
Aramasu: \'a1Bastardo poco comprensivo!\par
\par
P\'fablico: \'a1Oooooooo!\par
\par
Aramoro: \'a1T\'fa no eres mi hijo!\par
\par
P\'fablico: OoooooooOOOOOOOOOOooooooooo!!\par
\par
Aramasu: \'a1Declaro guerra eterna entre nuestros Clanes!\par
\par
Tadaji (separ\'e1ndoles): Caballeros, \'a1por favor!\par
\par
P\'fablico (coreando): \'a1I-DE! \'a1I-DE! \'a1I-DE!\par
\par
Aramasu y Aramoro: (se sientan, mir\'e1ndose el uno al otro)\par
\par
Tadaji (al p\'fablico): Porque, samurai y shugenja, hay otra parte en esta triste historia, otra persona involucrada...(mirada seria) Y est\'e1 HOY AQU\'cd.... \'a1\'a1YORITOMO!!\par
\par
Mantis del P\'fablico: (enloquecen)\par
\par
Yoritomo: (entra en el escenario, saludando al p\'fablico)\par
\par
\par
[Subt\'edtulo: \'a1CED\'cd EL CONTROL DE MI CLAN AL HIJO BASTARDO DE UN NINJA!]\par
\par
\par
Escorpiones del P\'fablico: \'a1BUUUUUUU! \'a1FIIIIIIIIUU!\par
\par
\par
Tadaji (a Yoritomo): As\'ed que, Yoritomo, \'bfadoptaste un hijo de un Clan conocido por sus infiltradores y sus astutos chantajistas? Eso es bastante audaz.\par
\par
Yoritomo: Oh, no fue tan extra\'f1o. Pose\'eda muchas cualidades sin par que estaban siendo pasadas por alto en su Clan de nacimiento.\par
\par
Aramasu (los ojos llen\'e1ndosele de l\'e1grima): Oh, papi... eso sognifica tanto para m\'ed...\par
\par
P\'fablico: \'a1Auuuuuu!\par
\par
Tadaji: \'bfComo cu\'e1les?\par
\par
Yoritomo: Sab\'eda todos sus secretos. Oh, y era una forma de poner enfermo a uno de los Clanes m\'e1s irritantes del Imperio.\par
\par
Aramoro: \'a1Lo ves! \'a1S\'f3lo te usaba!\par
\par
P\'fablico: \'a1Ooooooooooo!\par
\par
Aramasu: No... \'a1No me lo creo!\par
\par
Tadaji (acerc\'e1ndose): \'bfTe sientes traicionado?\par
\par
Aramasu (lloriqueando): No puede ser cierto...\par
\par
Yoritomo: \'a1No s\'f3lo estaba us\'e1ndolo! Bueno, vale, al principio lo hac\'eda, pero me cal\'f3. Es un gran chico - aparte de esa tendencia de meterse en las chulas frases de muerte de la gente...\par
\par
Tadaji: Estoy sintiendo alg\'fan resentimiento residual aqu\'ed... \'a1hablemos de ello!\par
\par
Yoritomo: Bueno, consigo la mejor frase de TODOS LOS TIEMPOS - "\'a1\'a1Soy los diez hombres m\'e1s fuertes de mi Clan!!"\par
\par
Mantis del P\'fablico: (aplauso increible)\par
\par
Yoritomo: ...As\'ed que \'bfpor qu\'e9 demonios tiene que a\'f1adir "\'a1Y yo tambi\'e9n!"?\par
\par
Aramasu: S\'f3lo quer\'eda mostrar mi apoyo...\par
\par
Aramoro (a Yoritomo): "Tienes" que decir la \'faltima palabra, \'bfverdad?\par
\par
Yoritomo: \'a1No lo hago!\par
\par
Aramoro: \'a1Si lo haces!\par
\par
Yoritomo: \'a1No lo hago!\par
\par
Aramoro: \'a1Lo haces tambi\'e9n!\par
\par
Aramasu: Padres, por favor... me avergonz\'e1is...\par
\par
Yoritomo: \'a1Est\'e1s pidiendo un kama por d\'f3nde el sol no brilla, \'a1chico-sombra!\par
\par
Aramoro: Yo te dar\'e9 una sonrisa de shuriken, \'a1hijo-de-un-rakshasa!\par
\par
Tadaji: \'a1Calmense, caballeros!\par
\par
P\'fablico: \'a1I-DE! \'a1I-DE! \'a1I-DE!\par
\par
(Samurai fornidos corren al escenario e intentan alejar a Yoritomo. Fallan.)\par
\par
Tadaji: Eh... \'bfhay alguna Fortuna en el p\'fablico?\par
\par
Kisada: \'a1Yo! (se echa en medio de la pelea)\par
\par
Yoritomo (rugiendo): \'a1\'a1A M\'cd, MANTIS!!\par
\par
Aramoro (de un lugar completamente distinto al que estaba): \'a1ESCORPIONES, A M\'cd!\par
\par
Tadaji (saliendo de la creciente violencia): Ah, parece que vamos a tener que hacer un peque\'f1o descanso... \'a1pero no se vayan! Volveremos pronto, con el tr\'e1gico caso de 'Era Un Pir\'f3mano Amante del Maho, Y Ahora Mi Hijo Tambi\'e9n Lo Es', \'a1con los Isawa Tsuke y Hochiu! Hasta entonces, \'a1cuidense, y cuiden al resto! (sale corriendo del escenario)\par
\par
\par
Hoturi (alej\'e1ndose de la pelea): Al menos ninguno de "mis" shows ha provocado guerra a gran escala entre Clanes... amables espectadores, creo que deber\'edamos salir de este lugar. Umm. (mira alrededor) \'bfNo deber\'eda el Comandante hacer algo con toda esta violencia? \'bfD\'f3nde "est\'e1" la Fortuna de los H\'e9roes?... \'a1ah! (vislumbra un peque\'f1o grupo de personas y se dirige hacia ellos) Su Fortunidad, \'bfunas palabras, por favor?\par
\par
Goemon (levantando la vista de una lista): Ah, encantado de ver que lo lograrais, Daigotsu Hoturi. \'a1Siempre encantado de tener otro miembro!\par
\par
Hoturi: ... si, si no le importa, Goemon-sama, me gustar\'eda hacerle unas preguntas sobre eso. \'bfQu\'e9 os hizo elegir un individuo malvado, sin coraz\'f3n y loco como el Fal- digo, como yo, en lugar de al encantador, elegante y mortal Doji Hoturi?\par
\par
Goemon: Eres "mucho" m\'e1s mol\'f3n. (sonr\'ede)\par
\par
Hoturi: ... perdonadme un momento. (se aleja)\par
\par
Goemon: Por supuesto. (vuelve a la conversaci\'f3n con Kamoko, Agetoki, Gaheris y Tsukune)\par
\par
Hoturi (cuando Goemon no mira): (hace gestos de estrangulamiento en su direcci\'f3n)\par
\par
Goemon (a Kamoko): As\'ed que, \'bfc\'faal es el balance de la Legi\'f3n de la Sangre ahora?\par
\par
Kamoko: Por lo que oigo de Kyoso, ahora tienen dos Se\'f1ores Oni, un ex-Emperador, un Perdido cualquiera y uno maho-tsukai.\par
\par
Goemon: Ummm. \'bfY el de nuestro lado?\par
\par
Agetoki (consultando la lista): Bueno... parece que tenemos tres Maestros Elementales, un Naka, dos Fortunas Mayores, un Deathseeker, un Onisu, un oni reformado, un Se\'f1or Oni, tres Fortunas Menores, h\'e9roes variados cualesquiera, y un pu\'f1ado de gente de la que nadie ha o\'eddo hablar antes. Oh, y al menos seis seres que rompen las leyes de la metaf\'edsica s\'f3lo existiendo.\par
\par
Goemon: \'a1Maldici\'f3n! \'a1Todav\'eda no es suficiente!\par
\par
Hoturi (volviendo): Perdonadme, Vuestra Heroicidad, no pude evitar oiros... \'bfno cre\'e9is que tengamos suficientes fuerzas?\par
\par
Goemon: \'bfBromeas? \'a1Tienen "dos" Se\'f1ores Oni! \'a1Nosotros s\'f3lo tenemos uno!\par
\par
Kamoko (frunciendo el ce\'f1o): Esperad, llamar\'e9 a Kyoso y veremos si tiene alguna sugerencia...\par
\par
\par
(*\'a1Puff!*)\par
\par
\par
Tsuburu: \'bfLlam\'f3 alguien a un Se\'f1or Oni?\par
\par
Goemon: \'bfQuieres estar en la Legi\'f3n de los H\'e9roes?\par
\par
Tsuburu (entusiasmado): \'a1Si!\par
\par
Hoturi: Perdonadme de nuevo, Vuestra Fortunidad, pero... \'a1NO! \'a1\'a1No puedes simplemente invitar a la legi\'f3n a se\'f1ores oni al azar!!\par
\par
Goemon: Soy la Fortuna de los H\'e9roes. Si digo que es un H\'e9roe, lo es.\par
\par
Agetoki: A pesar de eso, no le falta raz\'f3n, se\'f1or. Alguien podr\'eda empezar a hacer preguntas de c\'f3mo un Oni sin dos lealtades de clan consigui\'f3 entrar\'85\par
\par
Goemon: Hmmm... \'bfQue opciones tenemos?\par
\par
Gaheris: \'a1Ya lo tengo! \'a1Ponedle un kimono p\'farpura y llamadlo "Shinjo Tsuboro"!\par
\par
Goemon: \'a1Brillante! \'a1Buen trabajo, Gaheris-san!\par
\par
Tsuburu: \'a1Elecci\'f3n! (se dirige hacia los otros oni)\par
\par
Hoturi: No me puedo creer esto...\par
\par
Toku: (tose educadamente) Perd\'f3nenme, \'bfes esta la Legi\'f3n de los H\'e9roes?\par
\par
Goemon: \'bfSi?\par
\par
Toku: Um, me gustar\'eda unirme.\par
\par
Goemon: (le mira de arriba a abajo) \'bfEres una Fortuna Mayor?\par
\par
Toku: Um, me temo que no...\par
\par
Goemon: \'bfMenor?\par
\par
Toku: No.\par
\par
Goemon: Ummm. \'bfPuedes quemar ej\'e9rcitos enteros?\par
\par
Toku: Eh, no...\par
\par
Goemon: \'bfLlamar a poderes extra\'f1os y misteriosos?\par
\par
Toku: No...\par
\par
Goemon: \'bfInvocar oni?\par
\par
Toku: \'a1No!\par
\par
Goemon: \'a1\'bfEntonces por qu\'e9 en Yomi crees que deber\'edas estar en la Legi\'f3n de los H\'e9roes?!\par
\par
Hoturi: (balbuceando) Oh mi- \'a1\'a1Goemon, es el humilde t\'edo com\'fan que lleg\'f3 a la grandiosidad mediante determinaci\'f3n y virtud!! \'a1\'a1\'a1Es TOKU!!!\par
\par
Tsuburu (mirando alrededor): \'bfDijo alguien Toku?\par
\par
Okura no Oni (mirando alrededor): \'bfToku?\par
\par
Yakamo no Oni (mirando alrededor): \'bfBzztbzzzt?\par
\par
Toku: Oh-oh...\par
\par
Tsuburu (so\'f1ador): Ummm... jugoso...\par
\par
Okura (so\'f1ador): ...crujiente...\par
\par
Yak no Oni (so\'f1ador): ...bzzzzzzzt...\par
\par
Tsuburu y Okura (al un\'edsono): Toku...\par
\par
(los oni comienzan a dirigirse lentamente hacia Toku)\par
\par
Toku: \'a1AIEEEEEEEE!\par
\par
\par
(sale Toku, perseguido por los oni)\par
\par
\par
Hoturi: ... y ah\'ed va el que posiblemente sea el \'fanico h\'e9roe claro al cien por cien de toda la Legi\'f3n.\par
\par
Goemon: \'a1Oh no!\par
\par
Hoturi: Encantado de ver que has ca\'eddo en la cuenta de la gravedad de la situaci\'f3n-\par
\par
Goemon: \'a1Ahora nos faltan TODOS nuestros oni! \'bfQu\'e9 vamos a hacer?\par
\par
Hoturi: ...\par
\par
Tsukune: S\'f3lo hay una cosa que podamos hacer.\par
\par
Gaheris: Te refieres a...\par
\par
Tsukune: \'a1Si!\par
\par
(todos se miran entre s\'ed)\par
\par
Gaheris, Tsukune, Goemon, Agetoki, Kamoko: \'a1\'a1CAMPA\'d1A DE RECLUTAMIENTO!!\par
\par
Hoturi: "\'bfQu\'e9?"\par
\par
Goemon: \'a1Vamos, Naka!\par
\par
Kuro (desde el fondo): \'bfSi?\par
\par
Goemon: Un portal interdimensional a Ningen-do, \'a1si s\'f3is tan amable!\par
\par
Kuro: \'a1Ning\'fan problema!\par
\par
Goemon: (gritando) \'a1LAS CABEZAS ERGUIDAS, TODOS! (al grupo de mando) Yyyyyy... \'a1vamos! \'a1Comienza, Gaheris!\par
\par
Gaheris (comenzando a cantar): \'bfD\'f3nde puedes encontrar h\'e9roes,\par
\par
Oni, fantasmas y locos,\par
\par
De todas las partes de la historia?\par
\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9-?\par
\par
\par
Tsukune, Kamoko, Goemon (de coro): \'bfD\'d3NDE?\par
\par
\par
Tsukune (cantando): \'bfD\'f3nde puedes unir finales abiertos\par
\par
Encontrar a todos tus viejos amigos\par
\par
Trabajar con todos tus enemigos?\par
\par
\par
Tsukune, Kamoko, Goemon (de coro): \'bfD\'d3NDE?\par
\par
\par
Gaheris: \'a1Firmad hoy con nosotros!\par
\par
Kamoko: \'a1No necesit\'e1is una elecci\'f3n de Ko-tei!\par
\par
Goemon: Para venir y uniros a nosotros aqu\'ed... \'a1TODOS!\par
\par
\par
Legi\'f3n de H\'e9roes al completo (comenzando a cantar): \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Gaheris: Si, \'a1puedes luchar con lo que odias!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Kamoko: \'a1Y hasta puedes tener la Mancha!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Agetoki: Vamos, \'a1esta batalla ser\'e1 genial!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N! \'a1EN LA LEGI\'d3N! \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Goemon: Vamos, \'a1necesitamos que os un\'e1is a este llamamiento!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Kamoko: Vamos, \'a1nos encontramos faltos de personal!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Tsukune: Incluso aunque tenemos todos los dioses-\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Gaheris: Vamos gente, \'a1necesitamos mas cuerpos c\'e1lidos!\par
\par
Todos: \'a1EN LA LEGI\'d3N! \'a1EN LA LEGI\'d3N!\par
\par
Agetoki, Gaheris, Kamoko (cantando): Os queremos, os queremos,\par
\par
\'a1Os queremos como nuevos reclutas! (entran en el portal)\par
\par
Ryosei (desde el portal): \'a1Pero no estoy muerta!\par
\par
\par
(*GOLPE*)\par
\par
\par
Agetoki, Gaheris, Kamoko (volviendo a traves del portal): Te tenemos, te tenemos, \'a1te tenemos como nueva recluta!\par
\par
Ryosei (materializ\'e1ndose en la Legi\'f3n): \'a1Bastardos!\par
\par
Todos: TE TENEMOS, TE TENEMOS, \'a1TE TENEMOS COMO NUEVA RECLUTA!\par
\par
\par
Goemon: Vale, \'a1vamos fuera, gente! (comienza a dirigir a las tropas hacia fuera)\par
\par
Hoturi (cogido en medio de la masa de cuerpos): \'a1Ayuda!\par
\par
\par
Todos: TE TENEMOS, TE TENEMOS, \'a1TE TENEMOS COMO NUEVA RECLUTA!\par
\par
\par
Goemon: Vamos, \'a1no os oigo a todos! \'bf\'a1QUI\'c9NES SOMOS!?\par
\par
Todos (cantando): \'a1SOMOS LA LEGI\'d3N!\par
\par
Tadaji: \'a1Trabajar juntos simplemente es guay!\par
\par
Todos: \'a1SOMOS LA LEGI\'d3N!\par
\par
Yakamo (vigilando a Hitomi): E Iuchiban puede que tenga que esperar...\par
\par
Todos: \'a1SOMOS LA LEGI\'d3N!\par
\par
Uji: \'a1La guerra eterna es nuestro destino!\par
\par
Todos: \'a1SOMOS LA LEGI\'d3N! \'a1SOMOS LA LEGI\'d3N! (desapareciendo por el horizonte) \'a1Os queremos! \'a1Os queremos! \'a1Os queremos como nuevos reclutas! \'a1Os queremos! \'a1Os queremos! Os queremos como nuevos reclutas...\par
}