{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs20 Estilos de vida de los Muertos y Famosos... en la Legi\'f3n de la Sangre\par
\par
 \par
\par
por Helen Keeble\par
\par
 \par
\par
Traducci\'f3n de Hitomi Sendatsu y Shosuro Gesseri\par
\par
\par
\par
Hoturi (a la c\'e1mara): \'a1Hola, dulces espectadores, y bienvenidos de nuevo a otro emocionante episodio de ESTILOS DE VIDA DE LOS MUERTOS Y FAMOSOS! (sonrisa deslumbrante) La \'faltima vez, echamos un vistazo a la Legi\'f3n de los H\'e9roes \endash  bueno, casi \endash  y esta semana nos aventuramos en el lado m\'e1s oscuro de los resultados de torneo... \'a1\'a1la LEGI\'d3N DE LA SANGRE!!\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi: Este va a ser un episodio verdaderamente corto.\par
\par
El Primer Oni: \'bfPuedo presentar a todos mis amigos ya?\par
\par
Hoturi (a la c\'e1mara): Mostr\'e1ndonos hoy de forma muy amable la Legi\'f3n se encuentra El Primer Oni. Como estoy seguro que sabr\'e1n nuestros espectadores, El Primer Oni es... mira, \'bfpuedo llamarte simplemente EPO?\par
\par
EPO: \'a1Claro! \'a1Eres mi amigo "especial"!\par
\par
Hoturi (alej\'e1ndose): Um, gracias. De cualquier modo, EPO aqu\'ed es, como sugiere su nombre, el primer oni jam\'e1s creado por el Dios Oscuro, y posee el verdadero nombre del Kami que conocemos como Fu Leng... as\'ed que, EPO, \'bfalguna posibilidad de que nos contaras el secreto?\par
\par
EPO: (parece pensativo) Billy.\par
\par
Hoturi: ...No. No, lo siento, reh\'faso creer que el nombre verdadero del Kami ca\'eddo sea \lquote Billy\rquote .\par
\par
EPO: Pero me gusta el nombre Billy... por favor, \'bfme llamar\'e1s Billy? \'bfPorfi?\par
\par
Hoturi: NO.\par
\par
EPO: \'bfDennis? Creo que parezco un Dennis...\par
\par
Hoturi: O mi Kami... quiz\'e1s sea mejor que s\'f3lo me presentes a tus, eh, amigos.\par
\par
EPO: \'a1Si! (empuja a Hoturi hacia delante) \'a1Este es Kyojin!\par
\par
Kyojin: (asiente)\par
\par
Hoturi: As\'ed que, Kyojin-san, contadnos un poco acerca de vos. \'bfHab\'e9is sido siempre un retorcido loco malvado?\par
\par
Kyojin: Eh... no s\'e9.\par
\par
Hoturi: \'bfNo sabes?\par
\par
Kyojin: Creo que he olvidado muchas cosas.\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que, qu\'e9 record\'e1is?\par
\par
Kyojin (anim\'e1ndose): \'a1MATAR! \'a1APLASTAR! DESTRUIR!\par
\par
Hoturi: ... ya veo por qu\'e9 os hab\'e9is unido a la legi\'f3n de Iuchiban. \'bfNo record\'e1is nada de nada de vuestra vida anterior?\par
\par
Kyojin: (rasc\'e1ndose la cabeza) Bueno... tengo esa idea de que quer\'eda cambiar y reformar el mundo, posiblemente a imagen de mi dios. Creo que deb\'ed ser alguna clase de monje.\par
\par
Hoturi: Quiz\'e1s... Kyojin-san, \'bfpor qu\'e9 ten\'e9is un cincel en lugar de un wakizashi en vuestro obi?\par
\par
Kyojin: No s\'e9... simplemente me gusta.\par
\par
Hoturi: \'bfY el chaleco reflectante naranja y el sombrero duro amarillo chill\'f3n?\par
\par
Kyojin: S\'f3lo es mi estilo.\par
\par
Hoturi: Y... \'bfqu\'e9 es eso que dibuj\'e1is? \'bfUn plan de batalla?\par
\par
Kyojin: \'bfCu\'e1l, esto? (levanta unos proyectos arquitect\'f3nicos) Oh, no, s\'f3lo es uno de mis peque\'f1os garabatos. A veces me encuentro haci\'e9ndolos en tiempos de reposo.\par
\par
Hoturi: Eso parece un templo...\par
\par
\par
(*GLOMP*)\par
\par
\par
(la pantalla se vuelve negra)\par
\par
\par
Voz de Hoturi: \'bfQu\'e9 co- \'a1HEY! \'bfQU\'c9 CREES- oh. Meep.\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Voz de Hoturi (sonando bastante forzada): \'bfEPO, amigo?\par
\par
Voz de EPO: \'bfSi?\par
\par
Voz de Hoturi: \'bfSer\'edais tan amable de pedirle a Oni no Akuma que regurgite mi c\'e1mara?\par
\par
\par
(*horribles ruidos de borboteo*)\par
\par
(*PCHU*)\par
\par
\par
Hoturi (quitando baba de la pantalla): Gracias.\par
\par
Akuma: LO SHIIIENNNNNTOOOO.\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Akuma: (vuela baba) \'a1DIIJEE QUEE LOO SHIIENNTO!\par
\par
Hoturi: \'a1Agh!\par
\par
EPO: Dijo que lo siente.\par
\par
Hoturi: Uh... eso est\'e1 bastante bien. (quit\'e1ndose saliva del oni) Bueno, entonces qui\'e9n mas est\'e1 en-\par
\par
EPO: \'bfNo quieres entrevistar a Kuma-kun?\par
\par
Hoturi: (alej\'e1ndose) \'bfPero sabe escribir?\par
\par
Akuma: NOOO PUUEDDDO ENNNCONNNTRRRAAARGH UNNNN LAAAAPIZZ TANNN GRANNN-\par
\par
Hoturi (refugi\'e1ndose detr\'e1s de EPO): \'a1Por favor, haz que pare!\par
\par
Akuma: (parece deprimido)\par
\par
EPO: No es culpa suya tener tres lenguas.\par
\par
Hoturi: En realidad, veros a ambos juntos me recuerda algo. \'bfPor qu\'e9 est\'e1is vosotros dulces... seres en la Legi\'f3n de la Sangre al fin y al cabo? Me refiero, a vuestro dios no es que le guste precisamente Iuchiban. \'bfAs\'ed que por qu\'e9 est\'e1is trabajando para el Sin Coraz\'f3n en lugar de para Daigotsu?\par
\par
EPO (se\'f1alando): \'c9l nos lo dijo.\par
\par
Hoturi: (volvi\'e9ndose) \'a1\'bfIuchi Karasu?!\par
\par
EPO: \'bfQui\'e9n?\par
\par
Yori: \'a1\'a1EST\'daPIDO GRULLA!! TIEMBLA ante el PODER- (voz diferente) suenas como un lun\'e1tico, idiota. (de nuevo la primera voz) \'a1No lo hago!\par
\par
Hoturi: ...\'bfQu\'e9?\par
\par
Yori: \'a1Calla! (segunda voz) Se supone que vuelves a estar en fr\'edo-calculador-maligno-de-las-Guerras-de-los-Clanes, no en diatriba-enloquecida-de-Hidden-Emperor, \'bfrecuerdas? (primera voz) Vale, vale. Ej\'e9m. (tose) Saludos, Hoturi-san. (se estira los dedos)\par
\par
Hoturi: \'bfOs sent\'eds bien, Karasu?\par
\par
Yori: Ah, je je. Creo que me hab\'e9is confundido con alguien. Soy, por supuesto, Kuni Yori. (segunda voz) Mayoritariamente. (primera voz) \'a1Shhh!\par
\par
Hoturi: Uh... \'bfentonces por qu\'e9 llev\'e1is un kimono p\'farpura?\par
\par
Yori: El negro es tan de la temporada pasada. \'a1El p\'farpura es el nuevo mal!\par
\par
Hoturi: \'bfY... los ojos brillantes?\par
\par
Yori: Sub\'ed de nivel. Nuevo poder de las Tierras Sombr\'edas.\par
\par
Hoturi: No puedo evitar fijarme que tambi\'e9n llev\'e1is la M\'e1scara del Doomseeker...\par
\par
Yori: \'bf\ldblquote Viste\rdblquote  mi \'faltima cara?\par
\par
Hoturi: Ya... veo. Bueno, Yori-san, \'bfos importar\'eda comentar c\'f3mo os las arreglasteis para persuadir a oni tan poderosos de que traicionaran a su dios?\par
\par
EPO (en el fondo): \'a1Tiempo de colorear! (comienza a dibujar planes de batalla con ceras)\par
\par
Yori: No fue dif\'edcil.\par
\par
Hoturi: Ummm. \'bfY exactamente por qu\'e9 hab\'e9is hecho esto?\par
\par
Yori: Simple. Saber que el poder de los mayores oni est\'e1 trabajando para Iuchiban incrementar\'e1 mucho la moral de las fuerzas de Iuchiban en el reino mortal. Esto resultar\'e1 en que incluso mas Portavoces de Sangre y oni se reunir\'e1n en torno a su estandarte, \'a1lo que resultar\'e1 en una enorme fuerza que APLASTAR\'c1 y DESTRUIR\'c1 a cualquiera que sea tan tonto para estar en su camino! \'a1MWAJAJAJAJA! (segunda voz)\'a1MWAJAJAJAJAJA!\par
\par
Hoturi: \'bfComo Daigotsu?\par
\par
Yori: Estaba pensando en Katamari- (segunda voz) MUEREMUEREMUERE (primera voz) -en realidad. Ahora, si me perdon\'e1is, tengo una cita para ser introducido en la ficci\'f3n.\par
\par
Hoturi: Uh, creo que lo hicisteis la semana pasada...\par
\par
Yori: Tengo otra. (se va)\par
\par
Hoturi: Espera un segundo... \'bfpara empezar c\'f3mo te las arreglaste para entrar en la Legi\'f3n de la Sangre? \'bfMe perd\'ed un Kotei? (saca la lista de la manga y comienza a comprobarla)\par
\par
Junz: (entrando) No, simplemente comenzaron a meter a gente.\par
\par
Hoturi: \'a1\'bfQu\'e9?! (deja caer la lista)\par
\par
Junz: No te pongas cardiaco. No somos elegibles para la resurrecci\'f3n. (suspira)\par
\par
Hoturi: \'bfPor qu\'e9 en Yomi est\'e1n haciendo eso?\par
\par
Junz: Bueno, pens\'e9 que era para equilibrar los n\'fameros... pero no ha habido lo que se dice demasiada prisa para entrar en la Legi\'f3n de la Sangre.\par
\par
Hoturi: Excepto para ti, evidentemente.\par
\par
Junz: \'bfYo? No, \'a1intent\'e9 entrar en la Legi\'f3n de los H\'e9roes! \'a1Ah\'ed es donde est\'e1n todos los t\'edos Manchados que molan! Pero me hicieron venir aqu\'ed. Dijeron que hab\'eda suficiente angustia y patet\'edsmo entre los H\'e9roes, pero que la Legi\'f3n de la Sangre a\'fan no hab\'eda llegado a su cuota. (suspira de nuevo)\par
\par
Hoturi: As\'ed que... \'bfsois t\'fa, Yori, Akuma y nuestro gran amigo p\'farpura de aqu\'ed (saluda a EPO) contra el Sol, la Luna, y varias Fortunas?\par
\par
Junz: Parece que si.\par
\par
Hoturi: Eso apenas parece justo...\par
\par
Hantei XVI: Hola t\'edos, \'bfllego tarde?\par
\par
Hoturi: \'a1Kamis! \'a1El Crisantemo de Acero!\par
\par
Hantei XVI: (se inclina un poco) Por favor, llamadme Diecis\'e9is. He venido para unirme a la Legi\'f3n.\par
\par
Hoturi: No es por ser maleducado, Vuestra Ex-Imperial Maldad, \'bfpero no sois un cortesano?\par
\par
Hantei XVI: Por supuesto. Una de las mejores mentes en la historia del Imperio. Oh, y completamente loco tambi\'e9n, por supuesto. (sonr\'ede agradablemente)\par
\par
Hoturi: Eh... si. A lo que intento llegar es... \'bfexactamente qu\'e9 cre\'e9is que pod\'e9is lograr en la lucha pr\'f3xima? \'bfColocar de forma viciosa comentarios cortantes?\par
\par
Hantei XVI: Oh, no.\par
\par
Hoturi: \'bfPlane\'e1is dirigir la batalla? Porque, bueno, el rumor es que Hida Tsuneo hac\'eda vuestro pensamiento t\'e1ctico. Y de cualquier manera, no creo que EPO y Akuma est\'e9n tan entusiasmados por ser ordenados por un humano - y un humano no-Manchado, adem\'e1s.\par
\par
Hantei XVI: Me encuentro al tanto de eso.\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que qu\'e9 plane\'e1is hacer?\par
\par
Hantei XVI: Oh, pens\'e9 que podr\'eda simplemente invadir el campo de batalla con mi vasta horda de berserker psic\'f3patas muertos de Toshigoku. (saluda l\'e1nguidamente hacia atr\'e1s)\par
\par
\par
Vasta Horda de Berserkers Psic\'f3patas Muertos de Toshigoku: \'a1\'a1HOLA!!\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi (levant\'e1ndose de nuevo): Ya... veo. Vaya. Ciertamente es VASTA.\par
\par
Hantei XVI: \'bfQuieres ver lo psicop\'e1ticos que son?\par
\par
Hoturi: \'a1NO! Quiero decir, os agradezco profundamente la oferta, Su Maldad Ex-Imperial. Pero no.\par
\par
Hantei XVI: Quiz\'e1s en otro momento. De todas formas, querido muchacho, \'bfque Jigokus est\'e1s haciendo por aqu\'ed?\par
\par
Hoturi: \'bfPerd\'f3n?\par
\par
Hantei XVI: Se supone que t\'fa no est\'e1s en esta Legi\'f3n.\par
\par
Hoturi: Bueno, yo..\par
\par
Hantei XVI: Supongo que es un error comprensible. Pero si te fijas\'85 (saca una lista de los miembros de la Legi\'f3n, y le da peque\'f1os golpecitos con el dedo) Realmente se supone que t\'fa est\'e1s en el otro grupo...\par
\par
Hoturi: Pero\'85 yo\'85 (mira la lista) \'a1POR TODOS LOS KAMI! yo\'85 eh (mira a Hantei XVI) quiero decir - \'a1Por supuesto, maldici\'f3n! Claro que estoy. Que bobo soy. (a la c\'e1mara) No se vayan, amables espectadores! Enseguida volvemos, despu\'e9s de una peque\'f1a pausa\'85 y ser\'e1 el momento de otro emocionante episodio de ESTILOS DE VIDA DE LOS MUERTOS Y FAMOSOS desde DENTRO de la Legi\'f3n de los H\'e9roes! Presentada por mi, el Falso (tos) Falso Hoturi!\par
\par
Hantei XVI: Falso Falso?\par
\par
Hoturi: Esto\'85 es que estoy practicando el R\'e1tido. Amables espectadores, sigan conectados! (Sale corriendo)\par
}