{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs20 Mistery Yomi Theater\par
\par
Presenta\par
\par
Los Resultados de los Kotei\par
\par
\par
por Helen Keeble\par
\par
 \par
\par
Traducido por Hitomi Sendatsu\par
\par
\par
\par
Hoturi (sonriendo de manera deslumbrante a la c\'e1mara): \'a1Hola y bienvenidos, honorables espectadores! \'bfAlguna vez os hab\'e9is hecho preguntas acerca de los placeres de Yomi? \'bfOs hab\'e9is preguntado a qu\'e9 se dedica el bueno del abuelo ahora que ha pasado a mejor vida y se ha convertido en un honrado Ancestro? Bueno, este show es vuestra oportunidad para ver... \'a1las CLASES DE VIDA DE LOS MUERTOS Y FAMOSOS!\par
\par
Doji Shizue (sentada detr\'e1s del mostrador, pareciendo cansada y echa un trapo): Hoturi, \'bfhar\'e1s \ldblquote el favor\rdblquote  de quitarte de en medio?\par
\par
Hoturi (todav\'eda a la c\'e1mara): Soy su encantador anfitri\'f3n, Doji Hoturi - Trueno, h\'e9roe tr\'e1gico, y ganador del \ldblquote Mejor Actor\rdblquote  durante tres expansiones consecutivas \endash\par
\par
Shizue: Las palabras no pueden expresar c\'f3mo falla esto en impresionarme.\par
\par
Hoturi: - \'a1y estoy encantado de anunciar que hoy tenemos algo muy especial para ustedes! \'a1Si, a nosotros LdlM&C se nos ha concedido acceso EXCLUSIVO al lugar de reuni\'f3n de la Legi\'f3n de los H\'e9roes!\par
\par
Shizue: \'a1Ah no no se os ha concedido!\par
\par
Hoturi (encaramado en el borde del mostrador y lanzando una sonrisa ganadora): As\'ed que, Shizue-chan, contadnos acerca de vuestro papel aqu\'ed. \'a1Debe ser muy excitante, registrar las historias de estos grandes h\'e9roes!\par
\par
Shizue: \'a1Hoturi, no tengo \ldblquote tiempo\rdblquote  para esto! (levantando la voz) \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila de gente en el fondo se mueve un paso hacia delante)\par
\par
\par
Yoritomo (llegando al mostrador): \'a1Soy YORITOMO! Hijo de las Tormentas, Campe\'f3n de la Mantis, Padre Fundador de-\par
\par
Shizue (tomando notas): Si, si, lo pillo. (mira en el \'edndice de cartas) S\'f3lo un segundo, por favor.\par
\par
Yoritomo: No se olvide de mencionar c\'f3mo le dije a Shinjo que se lo metiera en- oh, hola Hoturi.\par
\par
Hoturi (saliendo de la sombra de Yoritomo): \'a1Yoritomo-san!\par
\par
Yoritomo: (amenaza)\par
\par
Hoturi: Eh, -sama. As\'ed que, \'bfbuscando unirte a la Legi\'f3n de H\'e9roes?\par
\par
Yoritomo: Demonios si. Yomi es aburrido hasta la muerte. Pero este es s\'f3lo el primer paso de un viaje hacia arriba...\par
\par
Hoturi: Ah, \'bfas\'ed que piensas que estas en la carrera para la resurrecci\'f3n?\par
\par
Yoritomo: Mejor que lo creas, chico.\par
\par
Hoturi: Estoy seguro de que nuestros espectadores estar\'edan interesados en escuchar lo que har\'edais si fu\'e9rais resucitado... \'bfos importar\'eda compartirlo?\par
\par
Yoritomo: Lo primero de todo, \'a1voy a volver a tomar el control del Clan de la Mantis!\par
\par
Hoturi: ...\'bfy qu\'e9 pasa con Kumiko?\par
\par
Yoritomo: \'bfQu\'e9 pasa con ella?\par
\par
Hoturi: \'a1Pero los Mantis acaban de finalizar su \'faltima guerra civil! \'bfNo piensas que es hora de un nuevo arco argumental?\par
\par
Yoritomo: Nah, los viejos parecen funcionar bien. De cualquier manera, despu\'e9s de eso, voy a golpear al Escorpi\'f3n, \'a1y entonces me har\'e9 Emperador!\par
\par
Hoturi (muy tranquilo a la c\'e1mara): As\'ed que ah\'ed lo tienen, dulces espectadores - \'a1un voto por Yoritomo es un voto por la violencia! (de nuevo a Yoritomo) Creo que Naseru tendr\'eda algo que decir sobre eso. O el Khan. O Kaneka, en ese caso.\par
\par
Yoritomo: Hey, \'a1Poseo algo que no tienen ninguno de ellos!\par
\par
Hoturi: \'bfCarisma?\par
\par
Yorimoto: Ca\'f1ones.\par
\par
Shizue (mirando hacia arriba): Bien, ah\'ed vamos. (lee el formulario) \'bfEras un Mantis cuando moriste?\par
\par
Yoritomo: \'a1Sip!\par
\par
Shizue: \'bfResucitado alguna vez?\par
\par
Yoritomo: \'a1Nop!\par
\par
Shizue (marcando las casillas): Bien, vale. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia de la Legi\'f3n de los H\'e9roes; pasa por ah\'ed.\par
\par
Yoritomo (incrustando la punta de la insignia en la armadura): \'a1Mola!\par
\par
Hoturi (levant\'e1ndose): En realidad, tengo unas pocas preguntas mas para Yoritomo-sama... pasar\'e9 con \'e9l-\par
\par
Shizue (bloqueando su paso): Te lo dije, t\'edo - si no est\'e1s en la lista, no pasas.\par
\par
Yoritomo (saludando): \'a1Te veo por ah\'ed, Hoturi! (se va)\par
\par
Hoturi: Pero-\par
\par
Shizue: Vuelva a colocar su culo en el asiento, se\'f1or. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante de nuevo)\par
\par
\par
Uji (llegando): Soy DAIDOJI UJI, daimyo de los Daidoji, Campe\'f3n de la Grulla, H\'e9roe de la Puerta del Ol-\par
\par
Shizue: \'bfQu\'e9, crees que soy ciega? S\'e9 qui\'e9n eres. Espera un momento, por favor. (hurga en el fichero de cartas)\par
\par
Uji: Hola, Hoturi. \'bfNuevo show?\par
\par
Hoturi: \'a1Por supuesto! Parece que soy un anfitri\'f3n demasiado popular. (gui\'f1a a la c\'e1mara) \'a1Las peticiones de los espectadores deben ser satisfechas!\par
\par
Uji (sonriendo): Oh, \'bfas\'ed que eres lo suficientemente popular para estar en la Legi\'f3n de los H\'e9roes?\par
\par
Hoturi: (se le queda mirando)\par
\par
Shizue (mascullando para s\'ed misma): Manchado, no... Grulla, si... resucitado anteriormente, no... vale. \'bfHay algo en particular que quieras en tu biograf\'eda, Uji?\par
\par
Uji: Aseg\'farate de recordar mi posici\'f3n como daimyo Daidoji para todos los jugadores nuevos - Quiero asegurarme de que sepan lo guay que soy.\par
\par
Hoturi: \'bfVista puesta en la resurrecci\'f3n, eh?\par
\par
Uji (continuando): Oh, mete una referencia a Rekai tambi\'e9n. De esa manera toda la gente que se INDIGNARON CON RAZ\'d3N-\par
\par
Hoturi (frot\'e1ndose el o\'eddo): Au.\par
\par
Uji (mirando a los Cielos): - con su INFUNDADA e INJUSTA Mancha - cuya historia A\'daN no ha sido contada - (vueleve la vista a Shizue) me apoyar\'e1, \'a1ya que cazar\'e9 a los responsables y la vengar\'e9!\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que has jurado venganza sobre Iuchiban?\par
\par
Uji: No, sobre el F\'e9nix. (a Shizue) \'bfLo tienes todo?\par
\par
Shizue (Escribiendo como una loca): Si, si... \'bfalgo mas?\par
\par
Uji: Bueno, est\'e1 mi incre\'edblemente noble y tr\'e1gica muerte. \'a1ESA es una historia que nadie olvidar\'e1 jam\'e1s... una historia de sacrificio! \'a1Pasi\'f3n prohibida! \'a1Secretos oscuros! \'a1Osos Hormigueros! (respiraci\'f3n profunda, pose dram\'e1tica) Ah\'ed estaba, en lo profundo de las Tierras Sombr\'edas en la Puerta del Olvido-\par
\par
Shizue: Lo siento, me qued\'e9 sin sitio. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia.\par
\par
Uji: \'a1\'bfQu\'e9?!\par
\par
Shizue: L\'edmite estricto de palabras. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
Uji: Pero... pero... (resopla y se larga malhumorado)\par
\par
Shizue: \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
\par
Isawa Norikazu (deambulando): Hola, t\'edos. Paz.\par
\par
Shizue: Uh-huh. \'bfNombre?\par
\par
Norikazu: (mirada en blanco)\par
\par
Shizue: Oh, por el amor de los Kami... NOMBRE?\par
\par
Norikazu: Bond. James Bond.\par
\par
Shizue: \'bfQu\'e9?\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Norikazu (sonriendo): \'a1Puedes AIMmearme a MadPhoenix, o darme un toque en ICQ a CrazyRaver! \'bfCu\'e1l es \ldblquote tu\rdblquote  nick?\par
\par
Shizue: Vaaale... debes ser Norikazu. Por favor intenta estar en este plano dos minutos... (masculla)\par
\par
Hoturi: As\'ed que, Norikazu-san... \'bfqu\'e9 piensas que puedes ofrecer a la Legi\'f3n de los H\'e9roes?\par
\par
Norikazu: Es la econom\'eda, est\'fapido.\par
\par
Hoturi: ... vale. (se inclina sobre Shizue) \'bfTiene \'e9l algo que ver con los productores de oro?\par
\par
Shizue: S\'f3lo ign\'f3rale. (encuentra el fichero) Ah ha. Bien. \'bfEras un F\'e9nix cuando moriste?\par
\par
Norikazu: The good ol' boys were drinking whisky and rye, the day the music died. (parte de American Pie, N. del Tr.)\par
\par
Shizue: Tomar\'e9 eso como un si. \'bfHas sido resucitado anteriormente- oh, espera, no vamos a preguntarle eso a los F\'e9nix. Bueno, eso parece ser todo. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia.\par
\par
Norikazu: Gracias. \'bfQuieres patataas fritas con ello?\par
\par
Hoturi: \'a1Espera un segundo, Norikazu-san! \'bfVas a ir a por la resurrecci\'f3n?\par
\par
Norikazu (poni\'e9ndose a cantar): I WILL SURViVE! I WILL SURVIVE! (se va bailando, tarareando)\par
\par
Shizue: Que desperdicio de una buena oportunidad de resurrecci\'f3n, d\'e1rsela a un F\'e9nix.\par
\par
Hoturi: Creo que alguien deber\'eda pasar para asegurarse de que est\'e1 bien... (comienza a levantarse)\par
\par
Shizue: SIENTATE, t\'edo. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
\par
Yoshis 1 & 2 (corriendo): (al un\'edsono) \'a1TOGASHI YOSHI!\par
\par
Hoturi: \'a1Eh? \'bfEs esta alguna clase de cosa de la Oscuridad Viva?\par
\par
Shizue: Oh mis kami... (se coloca la cabeza entre las manos)\par
\par
Yoshi 1 (a Yoshi 2): \'a1Pi\'e9rdete! \'a1\rdblquote Yo\rdblquote  soy el Yoshi que fue elegido!\par
\par
Yoshi 2 (a Yoshi 1): \'a1Impostor! (a Shizue) \ldblquote Yo\rdblquote  soy Togashi Yoshi.\par
\par
Yoshi 1: No lo es, \'a1Yo lo soy!\par
\par
Yoshi 2: Oh por el amor de- \ldblquote no\rdblquote  vas a enga\'f1ar a nadie, \'a1idiota!\par
\par
Yoshi 1: Soy Togashi Yoshi, \'a1lo soy!\par
\par
Yoshi 2 (poniendo los ojos en blanco): Mira, \ldblquote yo\rdblquote  soy el del kimono verde y los tatuajes.\par
\par
Yoshi 1: \'a1Yo tambi\'e9n tengo un kimono verde!\par
\par
Yoshi 2: \'a1Ese no es un kimono Drag\'f3n!\par
\par
Yoshi 1: \'a1Si lo es! Mira, \'a1es verde!\par
\par
Yoshi 2: Si, pero est\'e1 chorreando de tinte y todav\'eda tiene el mon Cangrejo en la espalda.\par
\par
Yoshi 1 (a Shizue): Y mira, \'a1tambi\'e9n tengo tatuajes!\par
\par
Yoshi 2: \'a1Esos est\'e1n pintados con tinta!\par
\par
Shizue: No puedo creer esto.\par
\par
Yoshi 1: Lo juro, soy Togashi Yoshi.\par
\par
Yoshi 2: \'a1Est\'e1s cubierto de cicatrices! \'a1Eres un pie m\'e1s alto que yo! Por el amor de Hitomi, \'a1llevas un puto tetsubo! \'a1Nadie va a creer que seas yo, Hiruma! \'a1Ahora sal de mi camino! (empuja a Yoshi 1)\par
\par
Yoshi 1: \'a1RABIA BERSERKER! (procede a tirar a Yoshi 2 al suelo)\par
\par
Yoshi 3 (meti\'e9ndose sin problemas por entre la lucha): Siento tanto llegar tarde. \ldblquote Yo\rdblquote  soy el Yoshi que busca.\par
\par
Hoturi: (se atraganta)\par
\par
Shizue: Al fin. (saca la carta) S\'f3lo hay unas formalidades que pasar antes, se\'f1or.\par
\par
Hoturi: Shizue.\par
\par
Shizue (ignor\'e1ndole): \'bfEras un Drag\'f3n cuando moriste?\par
\par
Yoshi 3: Puedo decir con una verdad completa que jam\'e1s cambi\'e9 de Clan.\par
\par
Shizue (marcando casilla): \'bfY has sido resucitado anteriormente?\par
\par
Hoturi: \'a1\'a1Shizue!!\par
\par
Yoshi 3 (mirando hacia arriba de forma filos\'f3fica): \'bfNo somos todos nosotros parte del interminable ciclo de la muerte y el renacer? En el gran esquema de las cosas, no he sido resucitado mas veces que cualquier otro hombre.\par
\par
Hoturi: \'a1SHIZUE!\par
\par
Shizue: \'bfTienes un problema, Hoturi?\par
\par
Hoturi: \'a1Ese no es Togashi Yoshi!\par
\par
Yoshi 3 (imperturbable): Pru\'e9balo.\par
\par
Hoturi (golpe\'e1ndose las puntas de los dedos): N\'famero uno, tienes pelo blanco-\par
\par
Yoshi 3: Dios m\'edo, que intolerante. Los f\'f3licamente aventajados tambi\'e9n pueden ser Dragones, ya sabes.\par
\par
Hoturi (continuando): Dos, tienes ojos azules-\par
\par
Yoshi 3: Meramente el reflejo del cielo en mis orbes sabios y m\'edsticos, os lo aseguro.\par
\par
Hoturi: Tres - llevas un kimono Grulla...\par
\par
Yoshi 3 (con una sinceridad perfecta): Todos los verdes est\'e1n lav\'e1ndose.\par
\par
Hoturi (levantando las manos): Cuatro - \'a1ERES KAKITA YOSHI!\par
\par
Yoshi 3 (golpea la etiqueta de \ldblquote Togashi Yoshi\rdblquote  prendida a su kimono): Eso no es lo que mi etiqueta dice.\par
\par
Hoturi: (farfullas)\par
\par
Shizue: Bueno, todo parece estar en orden. Pase por ah\'ed, se\'f1or.\par
\par
Yoshi: (se inclina ligeramente) Muy amable, mi querida ni\'f1a. (pasa caminando)\par
\par
Hoturi: (hace un gesto poco educado a la figura que se retira de Yoshi)\par
\par
Yoshi (sin volverse): Ahora, Hoturi-san... lim\'edtate a un c\'f3digo para todos los p\'fablicos por favor.\par
\par
Shizue: \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
\par
Dorai (aproxim\'e1ndose): Asahina Dorai.\par
\par
Hoturi (agrio): \'bfY c\'f3mo has llegado \ldblquote t\'fa\rdblquote  a comprar tu sitio en la lista, Dorai-san?\par
\par
Dorai: No lo hice, pero podr\'eda haberlo hecho si hubiera tenido que hacerlo. \'a1Tengo todos los recursos de los Kolat para m\'ed!\par
\par
Hoturi: (parpadea) Eso es... muy abierto para ti.\par
\par
Dorai: Sip, Soy un Kolat. Fui aprendiz de Kage, ya sabes. Soy absolutamente y definitivamente, cien por ciento Kolat.\par
\par
Shizue (sacando un papel de la pila): Ah, aqu\'ed est\'e1. Nunca has sido resucitada antes, ok... eras una Grulla cuando moriste, \'bfverdad?\par
\par
Dorai: \'a1Y una Kolat!\par
\par
Hoturi: As\'ed que... si eres elegida para la resurrecci\'f3n, \'bfcontinuar\'e1s tu trabajo para los Kolat?\par
\par
Dorai: Por supuesto. Viajar\'e9 por tierras Grulla, Mantis, y F\'e9nix, fomentando el apoyo para los Go-(tose) Kolat. Despu\'e9s de todo, los Kolat son la \'fanica gran, ilegal, poderosa y sombr\'eda organizaci\'f3n.\par
\par
Hoturi: \'bfY significa esto que podr\'edamos ver pronto otro complot para derrocar al Emperador?\par
\par
Dorai: Naturalmente. Simplemente recuerda, los Kolat son responsables de todos los hechos oscuros, nef\'e1rios y turbios. Sip. Echa la culpa a los Kolat.\par
\par
Shizue: Bien... aqu\'ed est\'e1 tu insignia. \'bfHay algo mas que quieras en tu biograf\'eda?\par
\par
Dorai: \'bfMencion\'e9 que soy un Kolat?\par
\par
Shizue (pone los ojos en blanco): Simplemente sal de aqu\'ed. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
\par
Yokuni: SOY TOGASHI YOKUNI. BUSCO EL CAMINO. (la tierra tiembla)\par
\par
Hoturi: \'a1Espera un poco!\par
\par
Shizue: Lo siento, no se permiten Kamis. \'a1Siguiente!\par
\par
Yokuni: \'a1NO SOY UN KAMI!\par
\par
Shizue: \'bfEntonces qu\'e9 pasa con la gran voz estruendosa?\par
\par
Yokuni: QU\'c9 - OH, MALDICI\'d3N. (se aclara la garganta) Lo siento. Lo llevo haciendo tanto tiempo que se ha convertido en un h\'e1bito.\par
\par
Shizue: Oh - \'a1t\'fa eres la \ldblquote re-escritura\rdblquote  de Togashi Yokuni!\par
\par
Hoturi: \'a1\'bfReescribieron a Togashi?!\par
\par
Shizue (a Hoturi): \'bfNo \ldblquote leiste\rdblquote  'Iluminada Locura'?\par
\par
Hoturi: Me qued\'e9 dormido.\par
\par
Yokuni (a Shizue): Si, soy un tamashii, el recipiente mortal que albergaba el alma del Drag\'f3n. En realidad no soy un Kami.\par
\par
Shizue: Entonces est\'e1 bien. Un minuto, por favor... (hurga en los papeles)\par
\par
Hoturi: Yokuni-san, mientras esperamos, \'bfpodr\'edais iluminar a nuestros espectadores acerca de lo que es exactamente ese asunto de los 'tamashii'?\par
\par
Yokuni: (se coloca en una pose her\'f3ica) Es el gran y noble sacrificio de unos pocos selectos que son lo suficientemente fuertes de alma y mente. \'a1Sacrificamos nuestras vidas, nuestros seres, nuestras ALMAS para que el Gran Drag\'f3n pueda vivir!\par
\par
Hoturi: Uh... \'bfentonces c\'f3mo es que todav\'eda est\'e1s aqu\'ed?\par
\par
Yokuni: ...\par
\par
Hoturi: Me refiero a si tu alma fu\'e9 destruida por completo.\par
\par
Yokuni: Oh, maldici\'f3n. (suspira, baja la voz) Mira, no se lo digas a nadie... pero todo es un gran timo.\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Yokuni: Togashi nunca se reencarn\'f3. S\'f3lo pretend\'edamos que \'e9ramos \'e9l porque nos hac\'eda parecer molones y misteriosos.\par
\par
Hoturi: \'a1\'bfY al mismo Togashi le parec\'eda \ldblquote bien\rdblquote  esto?!\par
\par
Yokuni (tose): En realidad, nos lo inventamos. Nunca \ldblquote hubo\rdblquote  un Togashi.\par
\par
Hoturi: \'a1\'bf\'bfQU\'c9??! Pero... pero... \'bfqu\'e9 pasa con Satsu, y todo eso de cambio de forma en Drag\'f3n? \'bfLa voz m\'edstica? \'bfLas visiones? \'a1No pod\'e9is haber fingido todo eso!\par
\par
Yokuni: Vamos, \'bfen un Clan con tantos shugenja y monjes?\par
\par
Shizue (reapareciendo de entre los papeles): Bien, todo est\'e1 en orden. Ah\'ed vas.\par
\par
Yokuni: Gracias. (mira a Hoturi) Recuerda - \'a1es un secreto!\par
\par
Hoturi: ...\par
\par
Shizue: \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
 \par
\par
Shizue: Uh, se\'f1or, no creo que se permitan mascotas ah\'ed... \'a1hey!\par
\par
Imura: (subi\'e9ndose en el mostrador y restregando su cara contra su cuello) \'a1Purrrr! \'a1Purrr!\par
\par
Tiger (subi\'e9ndose): \'a1IMURA! \'a1ABAJO!\par
\par
Leona (a Shizue): Siento esto. Todav\'eda continuamos intentando entrenarle.\par
\par
Imura: (intenta sentarse en el regazo de Shizue)\par
\par
Tigre: Simplemente dale un empuj\'f3n si te molesta, en realidad es un buenazo.\par
\par
Shizue (forcejeando con Imura): Uh... \'bfex\'e1ctamente cu\'e1l de vosotros ha sido nominado?\par
\par
Leona: \'c9l. Es Matsu Imura, el Se\'f1or de las Bestias.\par
\par
Tigre: Ha pasado demasiado tiempo en Chikushudo.\par
\par
Imura: (se chupa la mano y comienza a lavarse detr\'e1s de las orejas)\par
\par
Hoturi: Un caso de carta con gran dibujo ganando una nominaci\'f3n, ya veo.\par
\par
Imura: Mrrrr! (rueda hasta quedar de espaldas)\par
\par
Shizue (rascando la barriga de Imura): No s\'e9, creo que es bastante mono.\par
\par
Hoturi: (con los ojos en blanco) No me creo esto.\par
\par
Shizue (empujando gentilmente a Imura fuera del mostrador): Bueno, es una elecci\'f3n v\'e1lida. Supongo que est\'e1 dentro.\par
\par
Leona: \'bfPodemos pasar con \'e9l? Somos sus gatos Pensantes, ya ves- \'a1IMURA! \'a1NO! \'a1No en p\'fablico!\par
\par
Imura (reajust\'e1ndose de mala gana el hakama): Mrrow.\par
\par
Shizue: No s\'e9-\par
\par
Tigre: (extiende las garras y distraidamente rasga el lateral del mostrador)\par
\par
Shizue (con rapidez): De acuerdo, vale. Aqu\'ed est\'e1 su insignia.\par
\par
Leona: \'bfPuedes prenderla a su collar? Gracias. Ahora, ven Imura... vamos, ese es un buen Se\'f1or de las Bestias... tengo un bonito pedazo de pescado para t\'ed...\par
\par
Hoturi: Podr\'eda pasar con Imura, s\'f3lo para asegurarme de que se comporta-\par
\par
Shizue: Por \'faltima vez, \'a1no est\'e1s en la lista! \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila se mueve hacia delante)\par
\par
\par
Ujiaki: Um, hola.\par
\par
Yosai (mirando alrededor inseguro): \'bfEs este el lugar correcto para la Legi\'f3n de H\'e9roes?\par
\par
Shizue: Si. \'bfPuedo ayudarles?\par
\par
Ujiaki y Yosai: (se miran el uno al otro)\par
\par
Hoturi: \'bfQui\'e9n demonios sois \ldblquote vosotros\rdblquote ?\par
\par
Ujiaki (traga saliva): \'a1Yosai! \'a1Mira! \'a1Es Doji Hoturi!!\par
\par
Yosai: \'a1Guau!\par
\par
Ujiaki y Yosai: (se quedan observando con pavor a Hoturi)\par
\par
Shizue: No le alent\'e9is. Mirad, \'bfsois los t\'edos que se supone que traen el almuerzo? Porque lleg\'e1is una hora tarde.\par
\par
Ujiaki: Um, no. Soy Ikoma Ujiaki, y este es Doji Yosai. Hemos sido nominados.\par
\par
Hoturi: \'a1\'a1\'bfQU\'c9?!!\par
\par
Shizue: (suspira) Vale, vale. \'bfAlguno de vosotros tiene una historia?\par
\par
Yosai y Ujiaki (al un\'edsono): (giran la cabeza)\par
\par
Shizue: \'bfOs gustar\'eda alguna?\par
\par
Ujiaki: \'bfPuedo ser un tr\'e1gico y noble samurai que sigui\'f3 el bushido hasta la muerte?\par
\par
Shizue (escribiendo): Lo que quieras. \'bfQu\'e9 hay de t\'ed?\par
\par
Yosai: Eh, yo s\'f3lo ser\'e9 un t\'edo bueno ordinario que se v\'e9 lanzado a la grandeza por la suerte y por circunstancias dram\'e1ticas. Funcion\'f3 con\par
\par
Toku.\par
\par
Hoturi: Esto es TAN injusto.\par
\par
Shizue: Vale... aqu\'ed est\'e1n vuestras insignias, pasad. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
Hoturi: No puedo \ldblquote creer\rdblquote  que \ldblquote esos\rdblquote  perdedores fueran nominados antes que yo... (se pone de mal humor)\par
\par
\par
(la fila avanza)\par
\par
\par
Sukune (corriendo): Hida Sukune, el Samurai de Sombra.\par
\par
Shizue: Vale. Espere un momento...\par
\par
Hoturi (a Sukune): \'a1Hey, ya has vuelto de entre los muertos al menos dos veces!\par
\par
Sukune: Si, pero tambi\'e9n fu\'ed clavado a un Estandarte de Guerra en el primer arco hist\'f3rico. Creo que la historia me debe una.\par
\par
Hoturi: Um. Veo que no ir\'e1s a por la resurrecci\'f3n, aunque....\par
\par
Sukune: \'bfQu\'e9, est\'e1s loco? \'a1Por supuesto que voy a por ella!\par
\par
Hoturi: \'bfPero no ser\'eda eso como una degradaci\'f3n? \'bfDe sobrenatural Samurai de Sombra a mortal?\par
\par
Sukune (fervientemente): Creeme, har\'eda \ldblquote cualquier cosa\rdblquote  para salir de aqu\'ed.\par
\par
Kisada: \'a1TULLIDO! \'a1Ah\'ed est\'e1s!\par
\par
Sukune (resignado): Hola, pap\'e1.\par
\par
Kisada (golpeando con afecto a Sukune en el hombro, haci\'e9ndole caer de rodillas): No corras as\'ed, hijo, sabes que me preocupo por t\'ed. Podr\'edas ser golpeado por un oni o algo. Veamos, \'bfhas recordado coger tu tetsubo?\par
\par
Sukune: Si, padre.\par
\par
Kisada: \'bfDai-tsuchi?\par
\par
Sukune: Si, padre.\par
\par
Kisada: \'bfJade?\par
\par
Sukune: \ldblquote Si\rdblquote , padre.\par
\par
Kisada: \'bfQu\'e9 hay de tu gorro de lana?\par
\par
Sukune: \'a1\rdblquote Padre\rdblquote !\par
\par
Hoturi: \'bfAs\'ed que tambi\'e9n os un\'eds a la Legi\'f3n, Kisada-sama?\par
\par
Kisada (crujiendo los nudillos): Diablos, si. He de mostrar a esos j\'f3venes Cangrejos engreidos c\'f3mo se hace \ldblquote de verdad\rdblquote ... lo que me recuerda, \'bfd\'f3nde fu\'e9...? (mira alrededor) \'bfNieto?\par
\par
Kuroda (apareciendo): Aqu\'ed estoy.\par
\par
Shizue: \'a1AAAAAAAIIIIIIEEEEEEEEEEE!\par
\par
Hoturi: \'a1AAAAAAAAIIIIIIEEEEEEEEEE!\par
\par
Kisada: De nuevo olvidaste tu efecto de miedo, hijo.\par
\par
Kuroda: Oh, lo siento. (bizquea un momento) Ah\'ed. \'bfMejor?\par
\par
Shizue: (sale arrastr\'e1ndose de debajo del mostrador) Vale. (jadea) Bien. As\'ed que son Hida Sukune, Hida Kisada, e Hida Kuroda...\par
\par
Hoturi (volviendo t\'edmidamente): Ah, \'bfme perdona, Kuroda-san?\par
\par
Kuroda (mirando alrededor, y despu\'e9s abajo): \'bfSi?\par
\par
Hoturi: No puedo evitar fijarme que pareces ser un Onisu.\par
\par
Kuroda (se encoge de hombros): Todos tenemos nuestros peque\'f1os problemas.\par
\par
Hoturi: \'bfEst\'e1s seguro que est\'e1s en la Legi\'f3n correcta?\par
\par
Kuroda: \'a1Por supuesto! \'a1Soy un agente secreto colocado en el coraz\'f3n de los Portavoces de Sangre!\par
\par
Hoturi: \'bf...est\'e1s seguro de estar en el resultado de historia correcto?\par
\par
Shizue (volviendo a emerger): Aqu\'ed est\'e1n. Vuestras insignias, amables seres. Pasad. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
Hoturi: \'a1Esperad! \'a1Kisada-sama!\par
\par
Kisada: \'bfUmmm?\par
\par
Hoturi (arrodill\'e1ndose): \'a1Oh poderos Fortuna de la Persistencia! \'a1Sed testigo de mis incesantes intentos de ganar el acceso a la Legi\'f3n!\par
\par
Kisada: Ummm. Sip, eso es bastante persistente. Me gusta.\par
\par
Hoturi (esperanzado): \'bfEntonces me conceder\'e9is vuestro favor y me meter\'e9is en la Legi\'f3n?\par
\par
Kisada: Hey, si hiciera eso, ya no volver\'edas a ser persistente, \'bfo no?\par
\par
Hoturi: ...\par
\par
Kisada (movimiento de mano jovial): \'a1Contin\'faa con el buen trabajo! (se va)\par
\par
Hoturi: (se pone de mal humor)\par
\par
Shizue: \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila avanza)\par
\par
\par
Shizue: Est\'e1s en medio, Hoturi.\par
\par
Hoturi: (se pone de peor humor, todav\'eda arregl\'e1doselas para parecer imposiblemente elegante)\par
\par
Shizue: Por el amor de losKa- (se para, mirando m\'e1s all\'e1 de Hoturi) Ohhh... (mueca maligna) No te des la vuelta ahora, Hoturi, mas es tu persona favorita.\par
\par
Hoturi (d\'e1ndose la vuelta): \'a1Qu- GLUB!\par
\par
Satsume (metido en la conversaci\'f3n): -as\'ed que vamos a dejar la Guardia Celestial en el flanco, entonces dividimos la Legi\'f3n por Clanes- oh, buenos d\'edas, Shizue.\par
\par
Shizue: Buenos d\'edas, se\'f1or. S\'f3lo me llevar\'e1 un momento buscar sus papeles.\par
\par
Satsume (continuando su conversaci\'f3n): -as\'ed que la pregunta es, \'bfqui\'e9n mantiene el frente del centro, el Cangrejo o el Le\'f3n?\par
\par
Dairu: Justo cuando llego a liderar la carga del Escorpi\'f3n - Padre, te \ldblquote importa\rdblquote ?\par
\par
Shoju (las mand\'edbulas masticando pensativamente la cabeza de Dairu): \'bfBzzzt?\par
\par
Dairu (intentando liberarse de Shoju): Satsume-sama, \'bfpodr\'edamos hablar de algo menos her\'f3ico por un rato?\par
\par
Satsume: Hemos de estar preparados. No podemos permitir que el \ldblquote Le\'f3n\rdblquote  (escupe) plan\'e9e las cosas- ah, Shoju, \'bfde vuelta con nosotros?\par
\par
Shoju (alisandose el kimono): Por supuesto. Mis disculpas. \'bfQu\'e9 est\'e1bamos discutiendo?\par
\par
Satsume (con paciencia): T\'e1cticas de batalla. \'bfCu\'e1l ser\'eda vuestra recomendaci\'f3n?\par
\par
Shoju (raudo): Les cargamos.\par
\par
Satsume: ... bien. (a Daiyu) \'bfEst\'e1s \ldblquote seguro\rdblquote  de que tenemos al Shoju de verdad aqu\'ed?\par
\par
Dairu (a la defensiva): \ldblquote Estar\'edas\rdblquote  un poco inestable si \ldblquote hubieras pasado\rdblquote  los pasados treinta y tantos a\'f1os en Gaki-do.\par
\par
Satsume: (suspira) \'bfAlguna genialidad t\'e1ctica m\'e1s que compartir, Shoju?\par
\par
Shoju (estirando los dedos): Duelistas Grulla y Drag\'f3n como quitaproblemas errantes, cogiendo a los generales oni. Esp\'edritus a\'e9reos deben tomar el mando de la dimensi\'f3n vertical de los Ashura lo antes posible, mientras que los F\'e9nix deber\'edan ser usados principalmente de forma defensiva para parar tantos ataques de maho y portales Tsuno. El Cangrejo y el Le\'f3n forman un n\'facleo s\'f3lido, del cual unidades en pinza de Unicornios y Escorpiones pueden golpear y huir, llevando la confusi\'f3n al enemigo.\par
\par
Satsume: \'a1Eso es m\'e1s de t\'ed!\par
\par
Shoju (a\'f1adiendo): Y por supuesto, la llave de toda la estrategia ser\'e1... ser\'e1...\par
\par
Satsume: \'bfSi? \'a1\'bfSi?!\par
\par
Shoju: Atacarles... en su... bzzzt... punto m\'e1s fuerte...\par
\par
Satsume: \'a1Oh, de nuevo no!\par
\par
Shoju (salen antenas de su cabeza): \'bfBzzzt?\par
\par
Dairu (a Shizue): Mejor que nada de esto vaya a su descripci\'f3n...\par
\par
Shizue: \'bfPiensas que \ldblquote quiero\rdblquote  un mill\'f3n de esp\'edritus Escorpi\'f3n irritados persigui\'e9ndome por toda la eternidad? Conf\'eda en m\'ed, le dar\'e9 una biograf\'eda brillante. Ahora, aqu\'ed est\'e1n vuestras insignias, pasad.\par
\par
Dairu: Gracias. Vamos, padre... multitud de h\'e9roes por aqu\'edl...\par
\par
Shoju: \'a1Bzzzt! (sigue d\'f3cilmente a Dairu)\par
\par
Satsume (girando la cabeza): Tengo un mal presentimiento de todo esto... te veo luego, Shizue. (se va)\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Shizue: Puedes soltare ya de mis tobillos, Hoturi.\par
\par
Hoturi (sale arrastr\'e1ndose de debajo del mostrador): Auughh... No estoy seguro de \ldblquote querer\rdblquote  unirme a la Legi\'f3n si \ldblquote van\rdblquote  a estar ah\'ed...\par
\par
Shizue: Bien, entonces quiz\'e1s salgas de mi pelo.\par
\par
Hoturi: ...\'a1pero despu\'e9s de todo, todo \ldblquote es\rdblquote  por la oportunidad de resu- quiero decir, por el bien de Rokugan! \'a1As\'ed que he de persistir!\par
\par
Shizue: Vale. Vete a persistir a otro sitio.\par
\par
Hoturi: Por favor, d\'e9jame entrar\par
\par
Shizue: No.\par
\par
Hoturi (con ojos de cachorro): \'bfPor favor preciosa?\par
\par
Shizue: No. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila avanza)\par
\par
\par
Tadaka: Isawa Tadaka, Maestro de Tierra, Trueno F\'e9nix. Hola, Hoturi.\par
\par
Hoturi (mirando fijamente por encima del hombro de Tadaka): Tadaka-san... \'bfsab\'edais que os sigue un loco en llamas, flotando y carcaje\'e1ndose?\par
\par
Tadaka: (volvi\'e9ndose) \'a1Oh, de nuevo no!\par
\par
Tsuke: (arde)\par
\par
Tadaka: \'bfNo puedo volverte la espalda un minuto? \'a1Para ahora mismo!\par
\par
Tsuke (pareciendo avergonzado): (las llamas se esfuman)\par
\par
Shizue (quitando el humo de su cara): \'bfNo deber\'eda estar en la Legi\'f3n de Sangre?\par
\par
Tadaka: En realidad, no. Me lo llevo conmigo a la Legi\'f3n de H\'e9roes.\par
\par
Hoturi: DEBES estar de broma.\par
\par
Shizue (suspirando): Lo que digas. (a Tsuke) \'bfNombre?\par
\par
Tsuke: \'a1JAJA! SOY-\par
\par
Tadaka (advirtiendo): \'bfQu\'e9 te dije sobre hablar todo en may\'fasculas?\par
\par
Tsuke (d\'f3cil): Mi nombre es Isawa Tsuke. Y soy Adicto a la Mancha.\par
\par
Shizue: No estoy segura de que eso sea relevante, pero hey...\par
\par
Hoturi: \'a1\'a1Jodidamente bien \ldblquote deber\'eda\rdblquote  ser relevante!!\par
\par
Tadaka: Vamos, vamos, Hoturi. Admitir que tiene un problema es el primer paso hacia la recuperaci\'f3n- Tsuke.\par
\par
Tsuke: (mirando fijamente una llama danzante en la yema de su dedo)\par
\par
Tadaka (m\'e1s alto): \'a1Tsuke!\par
\par
Tsuke (sobresaltado): \'a1Nada! \'a1No hac\'eda nada! (la llama se desvanece)\par
\par
Hoturi: Tadaka, quem\'f3-\par
\par
Tadaka (colocando las manos encima de los oidos de Tsuke): \'a1\'a1No digas la Palabra-Q!!\par
\par
Hoturi: Eh, combus-\par
\par
Tadaka: \'a1No digas la palabra-C!\par
\par
Hoturi: Vale, prendi\'f3 fu-\par
\par
Tadaka: \'a1Tampoco la Palabra-F!\par
\par
Hoturi (levantando las manos): \'a1Por el amor de Doji, te mat\'f3!\par
\par
Tadaka: Bueno, yo le mat\'e9, as\'ed que estamos en paz.\par
\par
Hoturi: \'a1Diezmo las tierras F\'e9nix al completo!\par
\par
Tadaka: Simplemente piensa en ello como una pol\'edtica agresiva de renovaci\'f3n urbana. De todas formas, est\'e1 mucho mejor-\par
\par
Tsuke (pareciendo inc\'f3modo): Tadaka, \'bfpuedo echar una Carcajada Maligna ya?\par
\par
Tadaka: \'bfQu\'e9 dice el Se\'f1or Arena?\par
\par
Tsuke (sacando un peque\'f1o reloj de arena de la t\'fanica): \ldblquote casi\rdblquote  se ha acabado...\par
\par
Tadaka: Nada de Carcajadas Malignas hasta que el Se\'f1or Arena se haya acabado, Tsuke.\par
\par
Tsuke: (suspira y mira el reloj de arena con atenci\'f3n)\par
\par
Hoturi: Bueno, pareces saber lo que haces... \'bfTadaka? \'bfPuedo hacerte una pregunta ligeramente personal?\par
\par
Tadaka: Claro, dispara.\par
\par
Hoturi: \'bfPor qu\'e9 no llevas nada puesto salvo la ropa interior?\par
\par
Tadaka: No pod\'eda permitirme un kimono de asbesto completo.\par
\par
Hoturi: ... \'bfy por qu\'e9 tienes un conejito en la cabeza?\par
\par
Tadaka: (mirando con el ce\'f1o fruncido) SOL\'cdA ser mi SOMBRERO.\par
\par
Hoturi: \'bfTu... sombrero? \'bfTu sombrero se convirti\'f3 en un conejito?\par
\par
Tsuke: (anim\'e1ndose) \'bfConejito?\par
\par
Tadaka: \'a1Oh no, Tsuke, no-!\par
\par
Tsuke: \'a1CONEJITIZAR! (N. del Tr. Bunninate suena parecido a burninate, arder)\par
\par
Shizue: (de repente sosteniendo un peque\'f1o conejto por las orejas) ...\'a1HEY! \'a1Eso era mi PINCEL!\par
\par
Hoturi: Bueno, supongo que es \ldblquote marginalmente\rdblquote  mejor que \ldblquote Ard-\rdblquote  digo, la Palabra-B.\par
\par
Tsuke: (girando a lo loco) \'a1CONEJITIZAR! \'a1CONEJITIZAR! \'a1CONEJITIZAR!\par
\par
Shizue (inundada de conejos): \'a1S\'c1CALE DE AQU\'cd!\par
\par
Tadaka (haciendo entrar a Tsuke a empujones): Lo siento, lo siento...\par
\par
Hoturi (recogiendo conejitos): Me librar\'e9 de estos por t\'ed-\par
\par
Shizue: NO por ah\'ed, se\'f1or. Vuelva detr\'e1s de la l\'ednea.\par
\par
Hoturi: ... (suspira y vuelve abatido) \'bfQu\'e9 vamos a hacer con todos estos?\par
\par
Shizue: \'bfUna barbacoa?\par
\par
Hoturi: \'a1Shizue! (a la c\'e1mara) Dulces espectadores, si pueden proveer un hogar acogedor a un Tsuke-conejito, \'a1por favor llamen a nuestra l\'ednea caliente ahora!\par
\par
Shizue (quitando conejos del mostrador): \'a1SIGUIENTE!\par
\par
 \par
\par
(la fila avanza)\par
\par
\par
Hoturi: Ahora, \ldblquote definit\'edvamente\rdblquote  te has metido en la Legi\'f3n equivocada.\par
\par
Karasu (voz ronca): \'bfEs esta la Legi\'f3n de H\'e9roes?\par
\par
Shizue: Si. \'bfNombre?\par
\par
Karasu: Ku- (tose) Iuchi Yo-(tose de nuevo) Karasu.\par
\par
Shizue: \'bfKuiuchi Yokarasu?\par
\par
Karasu (m\'e1s firme): Iuchi Karasu.\par
\par
Shizue: Bien. Un momento, por favor...\par
\par
Hoturi: \'a1Shizue! \'a1No puedes! \'a1El hombre es una masa andante de cicatrices con ojos brillantes y una m\'e1scara de porcelana! ...Sin ofender, Karasu-san.\par
\par
Karasu: Eso est\'e1 bien. Es mejor que la cara vuelta del rev\'e9s.\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Karasu (r\'e1pidamente): Nada, nada. (mascullando) CALLA idiota, quedamos que \ldblquote yo\rdblquote  iba a- (voz ligeramente distinta) si, pero yo- (de nuevo a la primera voz) \'a1s\'f3lo estate callado!\par
\par
Hoturi: (vigila intranquilo a Karasu)\par
\par
Shizue: Hey, yo no hago las reglas. Es una elecci\'f3n v\'e1lida. \ldblquote Erais\rdblquote  un Unicornio en el momento de vuestra muerte, \'bfverdad, Karasu?\par
\par
Karasu: Diablos n- SI. Si, definitivamente. (mascullando) \'bfINTENTAS meternos en l\'edos? (voz distinta) Lo siento.\par
\par
Shizue: \'bfOs encontr\'e1is bien, Karasu?\par
\par
Karasu: S\'f3lo hablaba solo.\par
\par
Shizue: Bueno, seg\'fan esta biograf\'eda sois oficialmente un Honrado Ancestro. Vale. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia.\par
\par
Hoturi: Espera. Karasu-san, sab\'e9is que en Yomi uno puede volver a su condici\'f3n f\'edsica primordial, \'bfverdad?\par
\par
Karasu: Si.\par
\par
Hoturi: As\'ed que \'bfpor qu\'e9...? (waves hand vaguely at Karasu)\par
\par
Karasu: Oh, mantengo las cicatrices y los ojos brillantes y cosas as\'ed s\'f3lo para recordarle a la gente mi oscuro y mol\'f3n trasfondo.\par
\par
Hoturi: ...Ah. La mirada puesta en la resurrecci\'f3n, \'bfeh?\par
\par
Karasu: Si.\par
\par
Hoturi: Estoy seguro de que nuestros dulces espectadores estar\'edan interesados en escuchar vuestros planes por si fu\'e9rais elegido para la resurrecci\'f3n. \'bfQu\'e9 har\'edais primero?\par
\par
Karasu (los ojos en llamas): MATAR A KATAMARI.\par
\par
Hoturi: (a la c\'e1mara) Bueno, dulces espectadores, si esa no es una buena raz\'f3n para elegir a Karasu, el Doomseeker \ldblquote original\rdblquote , no s\'e9 cu\'e1l lo es. Una \'faltima pregunta, Karasu-san. Lo \'faltimo que escuchamos, era que est\'e1bais encerrado en una lucha eterna con Kuni Yori. \'bfAlguna idea sobre lo que le ha sucedido ahora que est\'e1is libre?\par
\par
Karasu: No. (murmurando) \'a1Jeejeeejeeejee! (voz distinta) \'a1CALLATE!\par
\par
Hoturi: Bueno, gracias por tu tiempo...\par
\par
Karasu: (asiente y se va)\par
\par
Hoturi: \ldblquote En verdad\rdblquote  creo que alguien tendr\'eda que vigilarle...\par
\par
Shizue: \'a1Mira, es una LEGI\'d3N completa de H\'e9roes! \'bfCrees que un extra\'f1o loco corrupto va a ser capaz de salirse con la suya de cualquier cosa? \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila avanza - de repente se para)\par
\par
\par
Kyoso no Oni: Lo siento... perd\'f3n... paso... (llega al frente de la fila) Fi\'fa. \'a1Gracias! (se desliza m\'e1s all\'e1 del mostrador hasta la Legi\'f3n)\par
\par
Hoturi: \'a1\'a1\'a1SHIZUE!!!\par
\par
Shizue (sin levantar la vista de los papeles): \'bfUmmm?\par
\par
Hoturi: Yo- T\'fa- \'a1\'a1UN PUTO ONI ACABA DE PASAR!!\par
\par
Shizue: Oh, s\'f3lo era Kyoso. Est\'e1 con Otaku Kamoko.\par
\par
Hoturi: \'a1\'bfQU\'c9?!\par
\par
Shizue: Mira, \'bfpiensas que \ldblquote puedo\rdblquote  hacer cualquier cosa con esos trasfondos enrevesados? Simplemente agu\'e1ntalo. \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la fila avanza)\par
\par
\par
Oni no Okura: Hola, soy-\par
\par
Shizue (mirando al oni de arrriba abajo): Creo que el equipo de bondage, el escote, y los cuernos te delatan. \'bfOni no Okura, verdad?\par
\par
Okura: \'a1Sip!\par
\par
Hoturi: Ahora ESTO esta yendo DEMASIADO LEJOS.\par
\par
Okura: \'bfQu\'e9? No he sido resucitada antes, soy Le\'f3n, \'bfcu\'e1l es el problema?\par
\par
Hoturi: Lo siento, pero eres un oni.\par
\par
Okura (pareciendo herida): Soy un oni \ldblquote bueno\rdblquote .\par
\par
Shizue: A-j\'e1. Con una buena prima, veo. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia.\par
\par
Okura: Ooo, \'a1otra! \'a1Brillante! (se prende la insignia en la parte frontal del cors\'e9)\par
\par
Hoturi: (mascullando para s\'ed) Vale. Tiempos desesperados piden medidas desesperadas... \'a1Okura-chan!\par
\par
Okura: \'bfUmmm?\par
\par
Hoturi (poniendo su mejor mirada provocativa): \'bfTe dije alguna vez lo bella que es la luz de Jigoku en tus ojos?\par
\par
Okura: (sonr\'ede y se pone roja) Oh, me tomas el pelo....\par
\par
Hoturi: No, es cierto... en todos mis d\'edas jam\'e1s he posado la mirada en una mu- f\'e9mina \ldblquote como\rdblquote  t\'fa. Intentar\'eda crear un poema en tu honor, mas ninguno os har\'eda justicia.\par
\par
Okura (se hace la t\'edmida): \'a1Cielos!\par
\par
Hoturi (diciendo apasionadamente): \'a1Me temo que me hab\'e9is robado el alm- quiero decir el coraz\'f3n! \'a1Por favor, Okura-chan, llevadme con vos, y dejad que dedique mis horas a alabaros y a daros placer!\par
\par
Okura: Eres bastante mono... (suspira) Mas me temo que s\'f3lo hay un hombre para m\'ed. (acaricia la chapa de \ldblquote Amo a Fuzake Garou\rdblquote  con cari\'f1o) \'a1Lo siento! \'a1Adiossssss!\par
\par
Hoturi: ....\par
\par
Shizue: Bueno, \ldblquote esa\rdblquote  fue una exhibici\'f3n edificante.\par
\par
Hoturi: Oh, callate. (se pone de pie y mira a la c\'e1mara) Um... eso, dulces espectadores, fue una demostraci\'f3n de c\'f3mo \ldblquote no\rdblquote  intentar seducir a una dama. S\'f3lo para vuestra informaci\'f3n. No estaba intent\'e1ndolo \ldblquote en serio\rdblquote .\par
\par
Shizue: (poniendo los ojos en blanco) \'a1SIGUIENTE!\par
\par
\par
(la \'faltima persona de la fila se adelanta)\par
\par
\par
Daoquan: Soy Matsu Daoquan. (se le cae la nariz)\par
\par
Hoturi: \'bfSe te acaba de caer la nariz?\par
\par
Daoquan (recogiendo r\'e1pidamente la nariz y coloc\'e1ndosela de nuevo en la cara): Eh, no. \'bfPuedo unirme a la Legi\'f3n de los H\'e9roes?\par
\par
Shizue: \'bfEras un Le\'f3n en el momento de tu muerte?\par
\par
Daoquan: Absolutamente. (se le cae una oreja)\par
\par
Hoturi: Vale, V\'cd eso.\par
\par
Daoquan (recogiendo la oreja del suelo): \'bfViste el qu\'e9?\par
\par
Shizue: \'bfHas sido resucitado anteriormente?\par
\par
Daoquan: Ser un no muerto no cuenta, \'bfo si?\par
\par
Hoturi: \'bf\'bfNO MUERTO??\par
\par
Shizue (comprobando las reglas): No lo parece.\par
\par
Daoquan (alegr\'e1ndose): \'a1Entonces no!\par
\par
Hoturi (a Shizue): NO puedes dejar entrar a este t\'edo. \'a1Hace que Iuchi Karasu parezca apetitoso!\par
\par
Daoquan (a la defensiva): \'bfMe meto yo con \ldblquote tu\rdblquote  apariencia personal? No tengo que ser un pin-up para entrar, \'bfo no?\par
\par
Hoturi: No, pero \ldblquote creo\rdblquote  que \ldblquote tienes que no ser un Perdido.\par
\par
Daoquan: \'a1No soy un Perdido!\par
\par
Hoturi: (le mira de arriba a abajo)\par
\par
Daoquan: ...Vale, quiz\'e1s lo \ldblquote era\rdblquote . \'a1Pero me puse mejor!\par
\par
Shizue (leyendo la biograf\'eda): De verdad que no s\'e9- oh. Ya veo. (suspira) Bien. Aqu\'ed est\'e1 tu insignia. Bienvenido a la Legi\'f3n.\par
\par
Hoturi: \'a1\'a1SHIZUE!!\par
\par
Shizue: Su hermano es el General.\par
\par
Daoquan: \'a1Elecci\'f3n! (se tambalea m\'e1s all\'e1 del mostrador hasta la Legi\'f3n)\par
\par
Hoturi: Ahora estoy m\'e1s all\'e1 de cualquier shock.\par
\par
\par
(La tierra tiembla de forma violenta. Hoturi y Shizue son arrojados al suelo)\par
\par
\par
Shizue: \'a1\'bfQu\'e9 demonios- ?!\par
\par
Hoturi: (mirando hacia arriba) \'a1AIIIEEEEEEE!\par
\par
Shizue: (mirando hacia arriba) ....\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi: AHORA estoy mas all\'e1 del shock.\par
\par
Shizue (a la luna): \'bfPuedo ayudarla, se\'f1ora?\par
\par
Luna: (ruido catacl\'edsmicamente alto)\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi (desde el suelo): Por favor, dime cuando paran los ecos.\par
\par
Shizue (a la luna): Um, un momento por favor, se\'f1ora. (susurra a Hoturi) \'bfComprendiste lo que dijo la Dama Hitomi?\par
\par
Hoturi: \'bfQu\'e9?\par
\par
Shizue (sacando impaciente los dedos de Hoturi de sus oidos): \'a1\'bfComprendiste lo que dijo?!\par
\par
Hoturi: Como suposici\'f3n aproximada, dir\'eda que probablemente quiere unirse a la Legi\'f3n de los H\'e9roes.\par
\par
Shizue: \'a1Pero se supone que no puedo dejar entrar a los Kami!\par
\par
 \par
\par
Hoturi y Shizue: (miran a la luna)\par
\par
Luna: (amenaza)\par
\par
\par
Hoturi: Um. \'bfTe das cuenta de que ya deber\'edamos haber sido aplastados hasta morir por su campo gravitatorio?\par
\par
Shizue: Uh. Cierto. \'bfCrees que lo mantiene apartado a prop\'f3sito?\par
\par
Hoturi: Probablemente.\par
\par
\par
Hoturi y Shizue: (miran a la luna)\par
\par
\par
Hoturi: Creo que deber\'edamos dejarla entrar.\par
\par
Shizue: Creo que tienes raz\'f3n. \'a1SIMPLEMENTE PASE, MI DAMA!\par
\par
\par
Luna: (otro sonido catacl\'edsmicamente alto hace temblar Yomi) (se eleva)\par
\par
\par
Hoturi y Shizue: (observan a la luna alejarse flotando por encima del horizonte)\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Shizue: Cuando Dama Amaterasu descendi\'f3 de los Cielos, pasaron un mont\'f3n de cosas malas, \'bfverdad?\par
\par
Hoturi: Eso o\'ed.\par
\par
\par
(peque\'f1a pausa)\par
\par
\par
Hoturi: \'bfSabes? No creo que quiera estar mas en la Legi\'f3n de los H\'e9roes.\par
\par
Shizue: Yo no creo que quiera estar en este plano de \ldblquote existencia\rdblquote .\par
\par
Hoturi: He o\'eddo que Sakkura es bonito y pac\'edfico.\par
\par
Shizue: Podr\'eda valer el intento. (agita la cabeza) Bueno, al menos \ldblquote ya\rdblquote  est\'e1 por otra semana... (comienza a recoger los papeles)\par
\par
Hoturi (a la c\'e1mara): Bueno, dulces espectadores, \'a1espero que hayan disfrutado de esta entrega de ESTILOS DE VIDA DE LOS MUERTOS Y FAMOSOS! Volve-\par
\par
El Primer Oni: (corriendo) \'a1ESPERAD! \'a1ESPERAD!\par
\par
Shizue: \'bfPuedo ayudarle?\par
\par
EPO: (resoplando) \'a1Quiero... estar... en la Legi\'f3n... de H\'e9roes!\par
\par
Hoturi: Encajar\'e1 bien.\par
\par
Shizue: No. Absolutamente no. De ninguna manera.\par
\par
EPO (con ojos de cachorro): \'bfPor favor?\par
\par
Shizue: Mira, \'a1ten\'e9is vuestra \ldblquote propia\rdblquote  Legi\'f3n! \'a1Ve all\'e1!\par
\par
EPO (gimoteando): Pero estoy solo... Estoy t\'e1n solo... por favor, dejadme entrar...\par
\par
Shizue: \'a1NO!\par
\par
EPO (a Hoturi): \'bf\rdblquote Estar\'e1s\rdblquote  en mi Legi\'f3n?\par
\par
Hoturi: O mis Kami... (a la c\'e1mara) \'a1Esto es todo por ahora, dulces espectadores! Volve- \'a1QUITA DE ENCIMA!\par
\par
EPO (agarrando a Hoturi): \'a1Puedes ser mi amigo especial!\par
\par
Hoturi (forcejeando): \'a1Hasta la pr\'f3xima vez, dulces espectadores! \'a1B\'c1JAME!\par
\par
EPO (huyendo con Hoturi, cantando): Te amo... me amas... somos los amigos que los amigos debieran ser...\par
}